lập pháp

Thân thiện

Quốc hội là cơ quan lập pháp của nhà nước.

Definition

1. Verb:

   • To legislate; to make laws: The core meaning of "lập pháp" is the process of proposing, debating, amending, and enacting laws through a formal governing body.

2. Adjective (Attributive):

   • Legislative: When used before a noun, "lập pháp" functions as an adjective to describe anything related to the function or power of making laws.

Usage Examples

• Verb:
  • Nhiệm vụ chính của Quốc hội là lập pháp. (The main task of the National Assembly is to legislate.)
• Adjective:
  • Quyền lập pháp thuộc về cơ quan dân cử. (Legislative power belongs to the elected body.)
  • Đây là một vấn đề thuộc thẩm quyền lập pháp. (This is a matter of legislative authority.)

Advanced Usage

• "cơ quan lập pháp" / "nhánh lập pháp": The legislature; the legislative branch. This refers to the government institution (e.g., a parliament or congress) with the primary power to make laws.
  • Hiến pháp quy định sự phân chia quyền lực giữa các nhánh lập pháp, hành pháp và tư pháp. (The constitution stipulates the separation of powers among the legislative, executive, and judicial branches.)

Variants and Related Words

• Nhà lập pháp (n): Legislator; lawmaker. An individual member of a legislative body.
  • Các nhà lập pháp đang thảo luận dự luật mới. (The legislators are debating the new bill.)
• Pháp luật (n): Law; the legal system. This is the body of rules created through the legislative process.
• Dự luật (n): Bill. A proposed law presented to a legislature for approval.

Synonyms

• To legislate: To make or enact laws.
• Legislative: Relating to the making of laws.

Related Terms (Government)

• Hành pháp: Executive (branch). The branch of government responsible for implementing and enforcing laws.
• Tư pháp: Judicial (branch). The branch of government responsible for interpreting laws and administering justice.

Học thuật

verb

1. to legislate; to make laws
   • quyền lập pháp
     legislative power
   • cơ quan lập pháp
     legislature