Définition

Nom: - Truie reproductrice : "lợn nái" désigne une truie élevée spécifiquement pour la reproduction, pour mettre bas des porcelets.

Exemples d'utilisation

• Nom:
  • Trang trại của họ có hơn một trăm con lợn nái. (Leur ferme compte plus d'une centaine de truies reproductrices.)
  • Lợn nái cần được chăm sóc đặc biệt trong thời kỳ mang thai. (Les truies reproductrices nécessitent des soins particuliers pendant la gestation.)

Utilisations avancées

• "chuồng lợn nái" : porcherie pour truies reproductrices.
  • Họ đang xây dựng một khu chuồng lợn nái mới. (Ils construisent un nouveau bâtiment pour les truies reproductrices.)

Variantes et mots apparentés

• Lợn sữa (n) : porcelet, cochon de lait.
• Lợn thịt (n) : porc à viande, cochon de boucherie.
• Heo nái (n) : variante régionale (du Sud) pour "lợn nái".

Synonymes

• Heo nái : synonyme régional (utilisé principalement dans le Sud du Vietnam).
• Lợn giống cái : femelle reproductrice (porcine).

1. truie élevée pour la reproduction