lừa đảo

Học thuật

Thân thiện

Một người đàn ông giả danh nhân viên ngân hàng để lừa đảo người cao tuổi.

Definition

Verb:
- To defraud; to swindle: To deceive someone intentionally, using dishonest schemes or tricks, in order to obtain their money, property, or other assets illegally.
- To scam; to con: To carry out a fraudulent act or a confidence trick.

Usage Examples

Verb:
- Hắn ta bị bắt vì lừa đảo nhiều người cao tuổi. (He was arrested for defrauding many elderly people.)
- Cảnh báo một thủ đoạn lừa đảo qua điện thoại mới. (Warning about a new phone scam.)
- Công ty đó lừa đảo nhà đầu tư bằng số liệu tài chính giả mạo. (That company swindled investors with fake financial data.)

Advanced Usage

"Tội lừa đảo": The crime of fraud.
- Bị cáo phải đối mặt với cáo buộc tội lừa đảo. (The defendant faces a charge of fraud.)
"Kẻ lừa đảo" / "Tên lừa đảo": A fraudster; a swindler; a con artist.
- Kẻ lừa đảo đã biến mất cùng với số tiền. (The swindler disappeared with the money.)

Variants and Related Words

Lừa dối (v): To deceive; to lie to. This is a broader term for deception, not always for financial gain.
- Anh ấy cảm thấy bị lừa dối. (He felt deceived.)
Lừa gạt (v): To trick; to dupe. Similar to "lừa đảo" but can be used in both financial and non-financial contexts.
- Họ bị lừa gạt vào một hợp đồng bất lợi. (They were tricked into a disadvantageous contract.)

Synonyms

Related Idioms and Phrases

Chiêu trò lừa đảo: Fraudulent tricks; scam tactics.
- Cảnh sát vạch trần mọi chiêu trò lừa đảo của băng nhóm. (The police exposed all the fraudulent tricks of the gang.)
Đường dây lừa đảo: A fraud ring; a scam network.
- Cơ quan chức năng triệt phá một đường dây lừa đảo quy mô lớn. (The authorities dismantled a large-scale fraud ring.)

Một người đàn ông giả danh nhân viên ngân hàng để lừa đảo người cao tuổi.

verb