Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:

   • Tiếng Limousin: Một phương ngữ hoặc ngôn ngữ vùng thuộc nhóm ngôn ngữ Oc, được nói chủ yếu ở vùng Limousin của Pháp.
   • Thợ nề: (Từ cũ, nghĩa cũ) Chỉ một người thợ chuyên về xây dựng, đặc biệt là công việc nề.

2. Tính từ:

   • (Thuộc) vùng Limousin: Liên quan đến vùng Limousin của Pháp, bao gồm văn hóa, địa lý hoặc đặc điểm của vùng này.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống đực:

  • Le limousin est une langue d'oc. (Tiếng Limousin là một ngôn ngữ Oc.)
  • Autrefois, on appelait un limousin pour construire le mur. (Ngày xưa, người ta gọi một thợ nề để xây bức tường.)

• Tính từ:

  • La culture limousine est riche en traditions. (Văn hóa vùng Limousin rất giàu truyền thống.)
  • Nous avons visité une ferme limousine typique. (Chúng tôi đã thăm một trang trại điển hình của vùng Limousin.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Parlar en limousin": Nói bằng tiếng Limousin.

  • Les anciens du village parlent encore en limousin entre eux. (Những người lớn tuổi trong làng vẫn nói chuyện với nhau bằng tiếng Limousin.)

• "Être de souche limousine": Có gốc gác từ vùng Limousin.

  • Sa famille est de souche limousine depuis des générations. (Gia đình anh ấy có gốc gác từ vùng Limousin qua nhiều thế hệ.)

Biến thể và từ liên quan

• Limousinard/Limousinarde (danh từ): Người dân vùng Limousin.

  • Les Limousinards sont fiers de leur patrimoine. (Người dân vùng Limousin tự hào về di sản của họ.)

• Limoges: Tên thành phố chính của vùng Limousin, thường gắn với đồ sứ cao cấp.

  • La porcelaine de Limoges est mondialement connue. (Đồ sứ Limoges nổi tiếng toàn thế giới.)

Từ đồng nghĩa

• Maçon: Thợ nề (nghĩa hiện đại, thay thế cho nghĩa cũ của "limousin").
• Patois limousin: Phương ngữ Limousin (cách gọi khác cho ngôn ngữ này).

Lưu ý

• Từ "limousin" viết thường khi chỉ ngôn ngữ hoặc nghề nghiệp (danh từ chung). Khi chỉ vùng địa lý, nó thường được viết hoa ("la région Limousin").
• Nghĩa "thợ nề" ngày nay rất ít được sử dụng và mang tính lịch sử/cổ. Trong ngữ cảnh hiện đại, từ "maçon" được dùng phổ biến hơn.

tính từ

1. (thuộc) xứ Li-mô-giơ (Pháp)

danh từ giống đực

1. (ngôn ngữ học) tiếng Li-mô-giơ (Pháp)
2. (từ cũ, nghĩa cũ) thợ nề