linh đình
Học thuậtThân thiện
Definition
- Adjective:
- Magnificent / Sumptuous / Lavish: Describes an event, celebration, or activity that is conducted on a very large, grand, and impressive scale, often involving great expense, luxury, and display.
- Copious / Abundant: Can describe something, especially a meal, that is extremely plentiful and rich.
Usage Examples
- Adjective:
- Đám cưới linh đình. (A lavish wedding.)
- Bữa tiệc linh đình. (A sumptuous feast.)
- Lễ hội được tổ chức rất linh đình. (The festival was organized in a magnificent manner.)
Advanced Usage
- The word often carries a connotation of ostentation or conspicuous display, implying the event is not just large but also showy and intended to impress.
- Việc ăn mừng linh đình đó khiến nhiều người chú ý. (That magnificent celebration attracted a lot of attention.)
Variants and Related Words
- Linh đình is primarily used as an adjective. There are no direct verb or noun variants of this exact word.
Synonyms
- Lavish: Sumptuously rich, elaborate, or luxurious.
- Sumptuous: Splendid and expensive-looking.
- Grand: Magnificent and imposing in appearance, size, or style.
- Opulent: Ostentatiously rich and luxurious.
Related Idioms
- While "linh đình" itself is not typically part of a fixed idiom, it is commonly used in phrases describing events:
- Ăn uống linh đình: To eat and drink lavishly.
- Mở tiệc linh đình: To throw a lavish party.