Định nghĩa

1. Tính từ:
   • (Đèn pha ô tô) chiếu gần, chế độ cốt: Dùng để mô tả chế độ ánh sáng của đèn pha ô tô khi được điều chỉnh để chiếu sáng ở khoảng cách gần và hướng xuống thấp, nhằm tránh gây chói mắt cho người đi ngược chiều.
   • Có cường độ thấp, yếu: Trong ngữ cảnh chung, có thể dùng để mô tả một chùm sáng hoặc tia sáng có cường độ thấp.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Always use your low-beam headlights when driving in fog or heavy rain. (Luôn luôn sử dụng đèn pha chiếu gần khi lái xe trong sương mù hoặc mưa lớn.)
  • The driver switched to low-beam as another car approached. (Tài xế chuyển sang chế độ cốt khi có một chiếc xe khác tiến đến.)
  • A low-beam flashlight is sufficient for reading a map. (Một chiếc đèn pin cường độ thấp là đủ để đọc bản đồ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "on low-beam": Ở chế độ chiếu gần.
  • Make sure your headlights are on low-beam in the city. (Hãy đảm bảo đèn pha của bạn ở chế độ chiếu gần khi trong thành phố.)

Biến thể và từ gần giống

• Low beams (danh từ số nhiều): Đèn chiếu gần, đèn cốt.

  • His low beams were not bright enough. (Đèn chiếu gần của anh ấy không đủ sáng.)

• High-beam (tính từ): (Đèn pha) chiếu xa, chế độ pha.

  • Use high-beam headlights only on dark, empty roads. (Chỉ sử dụng đèn pha chiếu xa trên những con đường tối và vắng xe.)

Từ đồng nghĩa

• Dipped headlights (Anh-Anh): Đèn pha chiếu gần.
• Passing beam: Chùm sáng vượt (tức là chế độ chiếu gần).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không có cụm động từ phổ biến nào trực tiếp hình thành từ "low-beam")

Thành ngữ liên quan

(Không có thành ngữ phổ biến nào sử dụng từ "low-beam")

Adjective

1. (đèn chiếu sáng) chiếu gần, chế độ cốt