mũi đất

Thân thiện

Một mũi đất nhô ra biển với những tảng đá và cây cối.

Définition

1. Nom masculin (Géographie, Géologie) :
   • Cap, promontoire : "mũi đất" désigne une avancée de terre élevée qui s'étend dans une étendue d'eau (mer, océan, grand lac). Il s'agit d'une formation côtière naturelle.

Exemples d'utilisation

• Nom masculin :
  • Mũi đất này là một điểm ngắm cảnh tuyệt đẹp. (Ce cap est un point de vue magnifique.)
  • Tàu thuyền phải tránh xa mũi đất khi có bão. (Les navires doivent s'éloigner du promontoire pendant une tempête.)
  • Họ đã xây một ngọn hải đăng trên mũi đất. (Ils ont construit un phare sur le cap.)

Utilisation avancée

• Terme géographique : Dans les contextes techniques (cartographie, géologie), "mũi đất" est un terme précis pour décrire une péninsule de petite taille ou une pointe de terre.
  • Bản đồ đánh dấu vị trí của mũi đất nguy hiểm. (La carte indique l'emplacement du promontoire dangereux.)

Variantes et mots apparentés

• Bán đảo (nom féminin) : péninsule (une étendue de terre presque entièrement entourée d'eau, plus grande qu'un cap).
• Mũi (nom masculin) : pointe, cap (peut aussi désigner le nez ; le sens géographique est souvent précisé par le contexte ou le mot "đất").

Synonymes

• Cap : Pointe de terre qui avance dans la mer.
• Promontoire : Éminence rocheuse élevée s'avançant dans la mer.
• Pointe (de terre) : Extrémité qui s'avance dans l'eau.

Expressions idiomatiques

• (Il n'existe pas d'expression idiomatique courante spécifiquement construite avec "mũi đất".)

Học thuật

1. (geogr., geol.) cap; promontoire