mộng ảo
Học thuậtThân thiện
Definition
- Adjective:
- Illusory; visionary: Refers to something that appears real or true but is not; something deceptive or existing only in the imagination.
- Unreal; fanciful: Describes ideas, hopes, or perceptions that are based on fantasy or dream-like thinking rather than reality.
Usage Examples
- Adjective:
- Những hy vọng của hắn chỉ là mộng ảo. (His hopes were merely illusory.)
- Cô ấy sống trong một thế giới mộng ảo. (She lives in an unreal, fanciful world.)
- Cảnh tượng đó đẹp nhưng mộng ảo. (That scene is beautiful but visionary/unreal.)
Advanced Usage
- Used in philosophical or literary contexts to critique ideas or perceptions detached from practical truth.
- Triết học đó bàn về các khái niệm mộng ảo. (That philosophy discusses illusory concepts.)
Variants and Related Words
- Ảo mộng (n): An illusion; a pipe dream.
- Theo đuổi ảo mộng đó là vô ích. (Chasing that pipe dream is futile.)
- Ảo tưởng (n): A delusion; a false belief.
- Anh ta đang có ảo tưởng về sự giàu có. (He is under a delusion about being wealthy.)
Synonyms
- Illusory: Based on illusion; not real.
- Visionary: Existing only in the imagination, especially of idealized futures.
- Chimerical: Hoped for but illusory and impossible to achieve.
- Fanciful: Over-imaginative and unrealistic.
Related Idioms
- Sống trong mộng ảo: To live in a fool's paradise; to be out of touch with reality.
- Hãy dừng lại, bạn đang sống trong mộng ảo. (Stop it, you are living in a fool's paradise.)
- Visionary, unreal