margotter

Thân thiện

Định nghĩa

1. Động từ (nội động từ):
   • Kêu "quác quác" (như vịt): "margotter" là một động từ mô tả tiếng kêu đặc trưng của con vịt. Đây là một từ tượng thanh.

Ví dụ sử dụng

• Động từ:
  • Les canards margottent dans l'étang. (Những con vịt kêu "quác quác" trong ao.)
  • On entendait margotter au loin. (Người ta nghe thấy tiếng kêu "quác quác" từ đằng xa.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Từ này chủ yếu được dùng trong văn học hoặc ngôn ngữ mang tính hình tượng, miêu tả để tạo ra âm thanh sống động cho cảnh vật.
  • La mare, où margottaient quelques palmipèdes, était calme. (Cái ao, nơi vài con chim chân màng đang kêu "quác quác", thật yên tĩnh.)

Biến thể và từ gần giống

• Margoter (động từ, nội động từ): Đây là dạng động từ chính và phổ biến hơn, có cùng nghĩa với "margotter". "Margotter" được coi là một biến thể của "margoter".
• Margot (danh từ, thông tục): Con vịt; cũng có thể là tên riêng dành cho phụ nữ (như Marguerite).

Từ đồng nghĩa

• Cancaner (động từ): Kêu "cạc cạc" (tiếng vịt kêu). Đây là từ tượng thanh phổ biến và thông dụng hơn để chỉ tiếng vịt kêu so với "margotter".

Học thuật

nội động từ

1. như margoter