Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Tu sĩ dòng Đức Bà: Chỉ một thành viên nam của một hội dòng Công giáo có tên là "Société de Marie" (Hội của Đức Maria), thường được gọi là Dòng Đức Bà.
2. Tính từ:
   • Theo dòng Đức Bà: Mô tả những gì có liên quan hoặc thuộc về Dòng Đức Bà.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Les maristes sont connus pour leur travail dans l'éducation. (Các tu sĩ dòng Đức Bà được biết đến với công việc trong lĩnh vực giáo dục.)
  • Un mariste a fondé cette école. (Một tu sĩ dòng Đức Bà đã thành lập ngôi trường này.)
• Tính từ:
  • C'est une institution mariste. (Đây là một cơ sở theo dòng Đức Bà.)
  • Ils suivent la spiritualité mariste. (Họ theo đuổi linh đạo dòng Đức Bà.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Père mariste": Cụm danh từ cố định, dùng để chỉ một linh mục thuộc Dòng Đức Bà.
  • Le Père mariste a célébré la messe. (Vị giáo sĩ dòng Đức Bà đã cử hành thánh lễ.)

Biến thể và từ gần giống

• Mariste có thể được viết hoa (Mariste) khi dùng như danh từ riêng để chỉ chính Dòng hoặc thành viên của Dòng.
• Marial (adj): thuộc về Đức Maria, có tính chất tôn kính Đức Maria. (Từ này rộng hơn, không chỉ dành riêng cho dòng Mariste).

Lưu ý

• Từ mariste xuất phát từ "Marie" (Đức Maria). Cần phân biệt với các dòng tu khác cũng tôn kính Đức Maria nhưng có tên gọi khác (ví dụ: Carmes, Dominicains).
• Ở Việt Nam, Dòng Đức Bà (Mariste) tham gia hoạt động trong nhiều lĩnh vực, đặc biệt là giáo dục.

danh từ

1. tu sĩ dòng Đức bà

tính từ

1. theo dòng Đức bà
   • Père mariste
     giáo sĩ dòng Đức bà