Định nghĩa

1. Danh từ (phương ngữ):

   • Vùng, khu vực địa lý: "miệt" chỉ một dải đất, một khu vực có đặc điểm chung về tự nhiên hoặc đời sống, thường dùng trong tiếng nói hàng ngày ở Nam Bộ.
   • Ví dụ: miệt đồng bằng, miệt biển, miệt vườn.

2. Động từ:

   • Khinh thường, coi rẻ: "miệt" có nghĩa là không tôn trọng, xem nhẹ người khác, thường dùng trong văn nói hoặc văn viết trang trọng.
   • Ví dụ: miệt người khác, miệt thị.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ (phương ngữ):

  • Nhà tôi ở miệt biển, gần cửa sông. (Nhà tôi ở vùng biển, gần cửa sông.)
  • Miệt vườn này nổi tiếng với trái cây ngon. (Khu vực vườn tược này nổi tiếng với trái cây ngon.)

• Động từ:

  • Đừng có miệt nhau vì hoàn cảnh khác nhau. (Đừng khinh thường nhau vì hoàn cảnh khác nhau.)
  • Anh đừng miệt nó, nó cũng có tài riêng. (Anh đừng coi thường nó, nó cũng có tài riêng.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "miệt thị": hành động khinh bỉ, coi thường một cách công khai.

  • Hành vi miệt thị người khác là không thể chấp nhận. (Hành vi khinh thường người khác là không thể chấp nhận.)

• "miệt mài" (từ ghép thông dụng): chăm chỉ, không ngừng nghỉ trong công việc.

  • Anh ấy miệt mài nghiên cứu suốt đêm. (Anh ấy chăm chỉ nghiên cứu suốt đêm.)

Biến thể và từ gần giống

• Miệt biển (danh từ ghép): vùng ven biển.

  • Người dân miệt biển sống chủ yếu bằng nghề đánh cá. (Người dân vùng biển sống chủ yếu bằng nghề đánh cá.)

• Khinh miệt (động từ ghép): khinh thường, coi rẻ — đồng nghĩa với "miệt" (nghĩa động từ).

  • Đừng khinh miệt người nghèo. (Đừng coi thường người nghèo.)

Từ đồng nghĩa

• Vùng (danh từ): khu vực địa lý — đồng nghĩa với "miệt" (nghĩa danh từ).

  • Vùng biển này rất đẹp. (Miệt biển này rất đẹp.)

• Khinh (động từ): coi thường — đồng nghĩa với "miệt" (nghĩa động từ).

  • Đừng khinh người khác. (Đừng miệt người khác.)

Thành ngữ liên quan

• Miệt thị người khác: hành động coi thường người khác một cách công khai.
  • Miệt thị người khác là thói xấu cần tránh. (Coi thường người khác là thói xấu cần tránh.)