Définition

1. Nom masculin :
   • Néon : "nê-ông" est le terme vietnamien pour désigner le néon, un gaz rare (gaz noble) inerte, incolore et inodore. Il est surtout connu pour son utilisation dans les tubes luminescents (enseignes, éclairage) où il émet une lumière rouge-orange caractéristique lorsqu'il est soumis à une décharge électrique.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Ánh sáng của đèn nê-ông rất dễ nhận ra. (La lumière des enseignes au néon est très reconnaissable.)
  • Nê-ông là một khí hiếm trong bảng tuần hoàn. (Le néon est un gaz rare dans le tableau périodique.)

Utilisations avancées

• "Đèn nê-ông" : enseigne ou tube au néon.
  • Con phố đó nổi tiếng với những đèn nê-ông rực rỡ. (Cette rue est célèbre pour ses enseignes au néon éclatantes.)

Variantes et mots apparentés

• Néon (nom masculin) : le terme français standard correspondant à "nê-ông".
• Au néon (locution adjectivale) : qui utilise ou ressemble au néon.
  • Une lumière au néon. (Une lumière au néon.)

Synonymes

• Gaz rare / Gaz noble : catégorie d'éléments chimiques à laquelle appartient le néon.
• (Aucun synonyme exact en français pour l'élément chimique lui-même).

Expressions idiomatiques

• (Aucune expression idiomatique courante en français utilisant spécifiquement le mot "néon" en dehors de son sens technique ou descriptif.)

1. (hoá học) néon