nón lông
Học thuậtThân thiện
Definition
- Noun:
- Feather hat: A type of hat, typically conical in shape, made from feathers (historically, often goose feathers). This term is now considered archaic or literary in modern Vietnamese.
Usage Examples
- Noun:
- Trong bảo tàng có trưng bày một chiếc nón lông cổ. (The museum displays an ancient feather hat.)
- Các vũ công trong điệu múa cổ truyền đội nón lông. (The dancers in the traditional performance wear feather hats.)
Advanced Usage
- The term "nón lông" is primarily used in historical, literary, or descriptive contexts to refer to traditional attire. It is not a common item in modern daily life.
Variants and Related Words
- Nón (n): A general term for any conical hat, most commonly the "nón lá" (leaf hat).
- Mũ lông (n): A more modern or general phrase for a "fur hat" or "feather-adorned hat," though it can also imply a different style (less specifically conical) than "nón lông."
Synonyms
- Chapeau en plumes (French loanphrase, historical/descriptive): Feather hat.
- Feather headdress: This can be a synonym in ceremonial or performance contexts, though it may imply a more elaborate construction.
Notes on Meaning
- The primary and specific meaning is a conical hat made of feathers. The reference to "lông ngỗng" (goose feathers) in the Vietnamese-Vietnamese definition specifies a common historical material but is not exclusive; the core meaning is the hat's form and feather composition.
- (cũ) Feather hat