nữ vương
Definition
- Noun:
- Queen: A female monarch who rules a kingdom or country in her own right, or the wife of a king. This term specifically emphasizes the female gender of the sovereign.
- Empress: In some historical or literary contexts, it can be used to refer to a female emperor, though "nữ hoàng" is more common for this meaning.
Usage Examples
- Noun:
- Nữ vương Elizabeth II đã trị vì trong nhiều thập kỷ. (Queen Elizabeth II reigned for many decades.)
- Trong câu chuyện cổ tích, nữ vương của vương quốc rất nhân từ. (In the fairy tale, the queen of the kingdom was very benevolent.)
Advanced Usage
- "Nữ vương công lý": A poetic or formal title, like "Queen of Justice," used in literature or rhetoric.
- Bà được mệnh danh là nữ vương công lý của tòa án. (She was hailed as the queen of justice in the court.)
Variants and Related Words
- Nữ hoàng (n): The more common and general term for "queen" or "empress."
- Vương hậu (n): Queen consort (the wife of a king).
- Nữ chúa (n): A female lord or ruler; sometimes used in specific historical contexts.
Synonyms
- Nữ hoàng: Queen, Empress.
- Bà hoàng: Queen (can also imply a dominant female figure in a field, e.g., "bà hoàng nhạc pop").
Related Phrases
- Triều đại của nữ vương: The reign of a queen.
- Triều đại của nữ vương là thời kỳ thịnh vượng. (The queen's reign was a period of prosperity.)
Related Idioms
- Oai nghiêm như nữ vương: As majestic as a queen.
- Bà ấy bước vào phòng, oai nghiêm như một nữ vương. (She entered the room, as majestic as a queen.)
-
Queen
