Definition

1. Noun:
   • Harvest time; harvest season: The period when crops are ripe and ready to be gathered from the fields. It refers specifically to the time of agricultural harvesting.

Usage Examples

• Noun:
  • Nông dân rất bận rộn trong ngày mùa. (Farmers are very busy during harvest time.)
  • Ngày mùa là thời điểm quan trọng nhất trong năm đối với người trồng lúa. (Harvest season is the most important time of the year for rice growers.)
  • Trẻ em ở quê thường được nghỉ học để phụ giúp gia đình vào ngày mùa. (Children in the countryside often get time off school to help their families during the harvest.)

Advanced Usage

• "Được mùa" / "Mất mùa": These common phrases mean "to have a good harvest" and "to have a crop failure," respectively. They describe the outcome of the harvest season.
  • Năm nay bà con nông dân được mùa lúa. (This year, the farmers had a good rice harvest.)
• "Vụ mùa": This is a closely related term that refers to a crop season or a specific harvest period.
  • Vụ mùa đông xuân thường cho năng suất cao. (The winter-spring crop season usually yields high productivity.)

Variants and Related Words

• Mùa màng (n): Crops; harvest. A broader term referring to agricultural produce or the state of the harvest.
  • Mùa màng năm nay bội thu. (This year's harvest is bumper.)
• Thu hoạch (v/n): To harvest; a harvest. The action of gathering crops or the yield itself.
  • Họ đang thu hoạch lúa. (They are harvesting rice.)

Synonyms

• Thời kỳ thu hoạch: Harvest period.
• Mùa gặt: Harvest season (often used interchangeably with "ngày mùa").

Related Phrases

• "Bận rộn ngày mùa": To be busy with the harvest.
  • Cả làng bận rộn ngày mùa. (The whole village is busy with the harvest.)
• "Đến ngày mùa": When harvest time arrives.
  • Đến ngày mùa, cánh đồng vàng rực. (When harvest time arrives, the fields are brilliantly golden.)

noun

1. harvest time