người chứng

Thân thiện

Cô ấy là người chứng duy nhất nhìn thấy vụ tai nạn.

Definition

1. Noun:
   • Witness: A person who sees an event, typically a crime or accident, take place and can provide information about it.
   • Attestor: A person who is present at and can confirm the signing of a legal document, such as a will or contract.

Usage Examples

• Noun:
  • Cảnh sát đang tìm kiếm người chứng cho vụ tai nạn. (The police are looking for a witness to the accident.)
  • Bạn cần có hai người chứng khi ký hợp đồng này. (You need two witnesses when signing this contract.)
  • Người chứng duy nhất đã khai báo trước tòa. (The sole witness testified in court.)

Advanced Usage

• "Làm người chứng": To act as a witness.

  • Anh ấy đã đồng ý làm người chứng cho việc giao dịch. (He agreed to act as a witness for the transaction.)

• "Người chứng mắt thấy": An eyewitness.

  • Lời khai của người chứng mắt thấy rất quan trọng. (The testimony of an eyewitness is very important.)

Variants and Related Words

• Nhân chứng (n): Synonym for 'người chứng', meaning witness. Often used in more formal or legal contexts.

  • Nhân chứng được tòa án bảo vệ. (The witness is protected by the court.)

• Chứng kiến (v): To witness (an event).

  • Tôi đã chứng kiến toàn bộ sự việc. (I witnessed the entire incident.)

Synonyms

• Người làm chứng: Witness (literally "person who gives testimony").
• Người chứng kiến: Observer, eyewitness.

Related Phrases

• Kêu gọi người chứng: To call for witnesses.

  • Cơ quan điều tra kêu gọi người chứng ra trình báo. (The investigating agency is calling for witnesses to come forward.)

• Bảo vệ người chứng: Witness protection.

  • Chương trình bảo vệ người chứng đã được áp dụng. (A witness protection program was implemented.)

Học thuật

1. Witness