ngoại giao

Học thuật
Thân thiện
ngoại giao

Các nhà ngoại giao trao đổi văn kiện trong một cuộc họp.

Definition
  1. Noun:
    • Diplomacy: The profession, activity, or skill of managing international relations, typically by a country's representatives. It involves negotiation, dialogue, and other peaceful means to advance national interests and maintain relationships between states.
    • Diplomatic: Pertaining to the conduct of international relations (often used attributively).
Usage Examples
  • Noun:
    • Chính sách ngoại giao của Việt Nam là hòa bình, hữu nghị. (Vietnam's diplomatic policy is peaceful and friendly.)
    • Ông ấy làm việc trong ngành ngoại giao. (He works in the field of diplomacy.)
    • Đây là một thắng lợi lớn về mặt ngoại giao. (This is a major victory in terms of diplomacy.)
Advanced Usage
  • "ngoại giao công chúng" / "ngoại giao nhân dân": public diplomacy.
    • Ngoại giao nhân dân đóng góp quan trọng vào việc quảng bá hình ảnh đất nước. (Public diplomacy plays an important role in promoting the country's image.)
  • "ngoại giao đa phương": multilateral diplomacy.
    • Việt Nam tích cực tham gia ngoại giao đa phương tại Liên Hợp Quốc. (Vietnam actively participates in multilateral diplomacy at the United Nations.)
Variants and Related Words
  • Nhà ngoại giao (n): diplomat.
    • Nhà ngoại giao đó rất khéo léo trong đàm phán. (That diplomat is very skillful in negotiation.)
  • Bộ Ngoại giao (n): Ministry of Foreign Affairs.
    • Bộ Ngoại giao sẽ tổ chức họp báo. (The Ministry of Foreign Affairs will hold a press conference.)
  • Quan hệ ngoại giao (n): diplomatic relations.
    • Hai nước đã thiết lập quan hệ ngoại giao. (The two countries have established diplomatic relations.)
  • Ngoại giao đoàn (n): diplomatic corps.
    • Ngoại giao đoàn có mặt tại lễ quốc khánh. (The diplomatic corps attended the National Day ceremony.)
Synonyms
  • Diplomacy: statecraft, international relations.
  • Diplomatic: ambassadorial.
Related Idioms
  • "Con đường ngoại giao": the diplomatic path/channel.
    • Các bên nên giải quyết xung đột thông qua con đường ngoại giao. (The parties should resolve the conflict through diplomatic channels.)
  • "Ngôn ngữ ngoại giao": diplomatic language.
    • Tuyên bố được viết bằng ngôn ngữ ngoại giao rất cẩn trọng. (The statement was written in very careful diplomatic language.)
ngoại giao

Các nhà ngoại giao trao đổi văn kiện trong một cuộc họp.

noun
  1. piplomacy
    • nhà ngoại giao
      diplomat
    • ngoại giao đoàn
      diplomatic corps

Từ chứa "ngoại giao"