négative

Thân thiện

La photographie est trop sombre et a une image négative.

Định nghĩa

1. Tính từ giống cái:
   • Tiêu cực, phủ định: Dạng giống cái của "négatif", dùng để mô tả một thái độ, ý kiến, kết quả hoặc sự việc mang tính chất không tốt, không tích cực, hoặc thể hiện sự từ chối, phủ nhận.
   • (Vật lý) Âm: Chỉ điện tích âm hoặc cực âm.
   • (Toán học) Âm: Chỉ số nhỏ hơn 0.
   • (Y học) Âm tính: Chỉ kết quả xét nghiệm không phát hiện dấu hiệu bệnh hoặc chất cần tìm.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ giống cái:
  • Elle a une attitude très négative. (Cô ấy có một thái độ rất tiêu cực.)
  • La réponse était négative. (Câu trả lời là phủ định / không.)
  • La charge de l'électron est négative. (Điện tích của electron là âm.)
  • Le résultat du test est négatif. (Kết quả xét nghiệm là âm tính.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Onde négative": Sóng âm (trong vật lý).

  • La compression correspond à la phase négative de l'onde sonore. (Sự nén tương ứng với pha âm của sóng âm.)

• "Preuve négative": Bằng chứng phủ định.

  • L'absence d'empreintes est une preuve négative. (Việc không có dấu vân tay là một bằng chứng phủ định.)

Biến thể và từ gần giống

• Négatif (tính từ giống đực): Dạng giống đực, cùng nghĩa với "négative".
• Négativement (phó từ): Một cách tiêu cực, một cách phủ định.
  • Il a répondu négativement. (Anh ấy đã trả lời một cách phủ định.)
• Négativité (danh từ giống cái): Tính tiêu cực, tính phủ định.
  • La négativité de son caractère est fatigante. (Tính tiêu cực trong tính cách của anh ta thật mệt mỏi.)

Từ đồng nghĩa

• Défavorable: Bất lợi, không thuận lợi.
• Pessimiste: Bi quan.
• Refus: Sự từ chối (danh từ, khi nói về một câu trả lời).

Từ trái nghĩa

• Positive: Tích cực, khẳng định, dương (dạng giống cái).
• Favorable: Thuận lợi.
• Optimiste: Lạc quan.

Học thuật

tính từ giống cái

1. xem négatif