opposant

Định nghĩa

Danh từ giống đực:
- Người chống lại, người chống đối: Chỉ một cá nhân hoặc nhóm người phản đối, không đồng tình với một chính sách, chế độ, ý kiến hoặc hành động nào đó.
- (Giải phẫu học) Cơ đối úp: Một cơ có chức năng đối kháng, thực hiện cử động ngược chiều với một cơ khác.
Tính từ:
- Chống lại, chống đối: Dùng để mô tả một người, nhóm người hoặc lập trường có thái độ phản đối, đối lập với điều gì đó.

Ví dụ sử dụng

Danh từ:
- Les opposants au projet ont organisé une manifestation. (Những người chống đối dự án đã tổ chức một cuộc biểu tình.)
- Il est un opposant farouche à cette réforme. (Ông ấy là một người chống đối quyết liệt cải cách này.)
Tính từ:
- Le groupe opposant a présenté ses arguments. (Nhóm chống đối đã trình bày các lập luận của mình.)
- Une faction opposante au sein du parti. (Một phe phái chống đối trong đảng.)

Các cách sử dụng nâng cao

"Opposant politique": Đối thủ chính trị, người thuộc phe đối lập chính trị.
- Les opposants politiques ont été arrêtés. (Các đối thủ chính trị đã bị bắt giữ.)
"Opposant de la première heure": Người chống đối ngay từ đầu, từ thuở ban đầu.
- Il est un opposant de la première heure à cette loi. (Ông ấy là người chống đối ngay từ đầu đạo luật này.)

Biến thể và từ gần giống

Opposition (n.f): Sự chống đối, phe đối lập.
- Le parti d'opposition. (Đảng đối lập.)
Opposer (v.t): Chống lại, đối lập.
- Opposer une résistance. (Chống lại bằng sức kháng cự.)
Opposable (adj): Có thể đối kháng, có thể chống lại (thường dùng trong pháp lý).
- Un droit opposable à tous. (Một quyền có thể đối kháng với tất cả mọi người.)

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

tính từ

danh từ giống đực

người chống lại, người chống đối
- Les opposants au régime fasciste
  
  những người chống đối chế độ phát xít
(giải phẫu) học cơ đối úp

Khám phá thêm

Các từ liên quan

Từ trái nghĩa

Từ gần giống