oseille

Friendly

Từ "oseille" trong tiếng Pháp có hai nghĩa chính mà bạn nên nắm vững:

Sử dụng nâng cao:

• Cụm từ "la faire à l'oseille à quelqu'un" có nghĩa là lừa ai đó hoặc chơi khăm ai đó. Đây là một cách diễn đạt thông tục, thường được sử dụng trong các cuộc hội thoại không chính thức.

  • "Ne le crois pas, il essaie de la faire à l'oseille." (Đừng tin anh ta, anh ta cố gắng lừa cô ấy.)

Một số từ gần giống và từ đồng nghĩa:

• "argent": từ này có nghĩa là "tiền" trong tiếng Pháp, cũng thường được sử dụng thay thế cho "oseille" trong các ngữ cảnh chính thức hơn.

• "fric": từ lóng khác để chỉ tiền, cũng được sử dụng phổ biến trong giao tiếp hàng ngày.

Idioms và cụm động từ liên quan:

• "avoir de l'oseille": nghĩa là có tiền hoặc có tài sản.

  • "Il paraît qu'il a de l'oseille." (Nghe nói anh ta có tiền.)

Academic

danh từ giống cái

1. (thực vật học) rau chút chít
2. (tiếng lóng, biệt ngữ) tiền
   • la faire à l'oseille à quelqu'un
     (thông tục) lừa ai