Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • (Y học) Bệnh trĩ mũi: Một tình trạng bệnh lý hiếm gặp, chỉ sự giãn tĩnh mạch ở niêm mạc mũi, tương tự như bệnh trĩ nhưng xuất hiện ở mũi.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống đực:
  • Le patient souffre d'un ozène chronique. (Bệnh nhân đang mắc chứng bệnh trĩ mũi mãn tính.)
  • L'ozène peut provoquer des saignements de nez fréquents. (Bệnh trĩ mũi có thể gây ra chảy máu cam thường xuyên.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "ozène hémorragique": bệnh trĩ mũi có chảy máu.
  • Le médecin a diagnostiqué un ozène hémorragique. (Bác sĩ đã chẩn đoán là bệnh trĩ mũi có chảy máu.)

Biến thể và từ gần giống

• Ozaena (n): Cách viết khác, cũng có cùng nghĩa là bệnh trĩ mũi. Đây là một thuật ngữ y khoa.
• Varice nasale (n): Tĩnh mạch giãn ở mũi. Đây là một cách diễn đạt mô tả tình trạng tương tự.

Từ đồng nghĩa

• Varices nasales: tĩnh mạch giãn ở mũi (cụm từ mô tả y khoa).
• Hémorroïdes nasales: trĩ mũi (cách gọi so sánh trực tiếp với bệnh trĩ thông thường).

Lưu ý

• Từ hiếm gặp: "Ozène" là một thuật ngữ chuyên ngành y tế rất ít được sử dụng trong ngôn ngữ hàng ngày. Nó chủ yếu xuất hiện trong văn bản y khoa hoặc khi trao đổi giữa các chuyên gia.
• Không nhầm lẫn: Không nên nhầm lẫn "ozène" với các bệnh lý phổ biến khác ở mũi như viêm mũi ("rhinite") hay polyp mũi ("polype nasal").

danh từ giống đực

1. (y học) bệnh trĩ mũi