panicky

/'pænik/

Thân thiện

The child felt panicky when she lost sight of her mother in the store.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Hay hoảng sợ, dễ hoảng loạn: Trạng thái cảm xúc của một người dễ bị mất bình tĩnh, sợ hãi một cách đột ngột và mãnh liệt trước một tình huống.
   • Thể hiện sự hoảng loạn: Dùng để mô tả hành vi, cảm xúc hoặc tình huống có đặc điểm của sự hoảng sợ.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • She felt panicky when she realized she was lost in the forest. (Cô ấy cảm thấy hoảng sợ khi nhận ra mình bị lạc trong rừng.)
  • His panicky voice made everyone in the room nervous. (Giọng nói hoảng loạn của anh ấy khiến mọi người trong phòng đều lo lắng.)
  • Don't make any panicky decisions; just take a deep breath and think. (Đừng đưa ra bất kỳ quyết định vội vàng nào trong lúc hoảng loạn; hãy hít thở sâu và suy nghĩ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to become/get/grow panicky": trở nên hoảng sợ.
  • The crowd became panicky when they heard the loud explosion. (Đám đông trở nên hoảng sợ khi nghe thấy tiếng nổ lớn.)
• "a panicky feeling/sensation": một cảm giác hoảng loạn.
  • A panicky feeling washed over her as the deadline approached. (Một cảm giác hoảng loạn tràn ngập cô ấy khi thời hạn đến gần.)

Biến thể và từ gần giống

• Panic (danh từ/động từ): cơn hoảng loạn, sự hoảng sợ / làm hoảng sợ.
  • The news caused widespread panic. (Tin tức đã gây ra sự hoảng loạn lan rộng.)
• Panicked (tính từ/động từ quá khứ): đang trong trạng thái hoảng sợ.
  • She had a panicked look on her face. (Cô ấy có vẻ mặt hoảng hốt.)

Từ đồng nghĩa

• Alarmed: bị báo động, lo sợ.
• Terrified: kinh hãi, khiếp sợ.
• Hysterical: cuồng loạn (do sợ hãi hoặc xúc động mạnh).

Từ trái nghĩa

• Calm: bình tĩnh.
• Composed: điềm tĩnh, tự chủ.
• Unflappable: không thể bị làm cho mất bình tĩnh.

Học thuật

tính từ

1. (thông tục) hay hoảng sợ, yếu bóng vía, hay hoang mang sợ hãi

Từ đồng nghĩa

• panic-stricken
• frightened