Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Như ở thiên đường, cực lạc: Mô tả một thứ gì đó hoàn hảo, đẹp đẽ và hạnh phúc tuyệt đối, giống như thiên đường trong tưởng tượng.
   • Thuộc về hoặc phù hợp với thiên đường: Có tính chất, phẩm chất hoặc vẻ đẹp đặc trưng của thiên đường.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • The beach was a paradisiac spot with white sand and crystal-clear water. (Bãi biển là một nơi cực lạc với cát trắng và nước trong vắt.)
  • They spent a paradisiac honeymoon on a remote tropical island. (Họ đã trải qua một tuần trăng mật cực lạc trên một hòn đảo nhiệt đới xa xôi.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "paradisiac beauty": vẻ đẹp thiên đường.

  • The valley's paradisiac beauty left us speechless. (Vẻ đẹp thiên đường của thung lũng khiến chúng tôi không nói nên lời.)

• "a paradisiac state of mind": một trạng thái tinh thần cực lạc, an lạc.

  • Meditation can sometimes lead to a paradisiac state of mind. (Thiền định đôi khi có thể dẫn đến một trạng thái tinh thần cực lạc.)

Biến thể và từ gần giống

• Paradisiacal (adj): (cách viết khác, cùng nghĩa) như ở thiên đường, cực lạc.

  • The garden was a paradisiacal retreat. (Khu vườn là một nơi ẩn dật cực lạc.)

• Paradisal (adj): (cách viết khác, cùng nghĩa) thuộc về thiên đường.

  • The poet described a paradisal landscape. (Nhà thơ đã mô tả một cảnh quan thiên đường.)

• Paradise (n): thiên đường, cảnh cực lạc.

  • This island is a true paradise. (Hòn đảo này là một thiên đường thực sự.)

Từ đồng nghĩa

• Heavenly: thuộc về thiên đường, tuyệt vời.
• Idyllic: thanh bình và hoàn hảo một cách lý tưởng.
• Utopian: lý tưởng, hoàn hảo (như trong một xã hội không tưởng).
• Blissful: hạnh phúc, sung sướng tột độ.

Từ trái nghĩa

• Hellish: như địa ngục, khủng khiếp.
• Dystopian: phản không tưởng, tồi tệ (thường chỉ xã hội).
• Miserable: khốn khổ, đau khổ.

tính từ

1. như ở thiên đường, cực lạc