pelleteuse

Định nghĩa

Danh từ giống cái:
- Máy xúc: Một loại máy móc hạng nặng, thường có bánh xích hoặc bánh lốp, được sử dụng trong xây dựng và khai thác để đào, xúc và di chuyển một lượng lớn đất, cát, đá hoặc các vật liệu rời khác. Nó có một gầu xúc lớn gắn ở phía trước có thể điều khiển được.

Ví dụ sử dụng

Danh từ giống cái:
- La pelleteuse creuse les fondations du nouvel immeuble. (Chiếc máy xúc đang đào móng cho tòa nhà mới.)
- Le conducteur de la pelleteuse est très expérimenté. (Người lái chiếc máy xúc rất có kinh nghiệm.)
- Ils ont utilisé une pelleteuse pour déblayer les gravats après la tempête. (Họ đã sử dụng một chiếc máy xúc để dọn sạch đống đổ nát sau cơn bão.)

Các cách sử dụng nâng cao

"Être aux commandes d'une pelleteuse": Điều khiển, lái một máy xúc.
- Il a suivi une formation pour être aux commandes d'une pelleteuse. (Anh ấy đã tham gia một khóa đào tạo để lái máy xúc.)
"Pelleteuse sur chenilles / sur pneus": Máy xúc bánh xích / máy xúc bánh lốp. Cụm từ này chỉ rõ loại hệ thống di chuyển của máy.
- Pour ce terrain boueux, une pelleteuse sur chenilles est plus adaptée. (Đối với khu đất lầy lội này, một chiếc máy xúc bánh xích sẽ phù hợp hơn.)

Biến thể và từ gần giống

Pelle mécanique (danh từ giống cái): Từ đồng nghĩa phổ biến và thông tục hơn cho "pelleteuse". Cũng có nghĩa là máy xúc.
- On entend le bruit de la pelle mécanique depuis ce matin. (Chúng tôi nghe thấy tiếng máy xúc từ sáng nay.)
Excavatrice (danh từ giống cái): Từ chuyên môn hơn, thường dùng cho các loại máy xúc lớn hoặc có nhiều chức năng. Cũng có nghĩa là máy xúc, máy đào.
Chargeuse (danh từ giống cái): Máy xúc lật. Đây là một loại máy khác, thường có gầu xúc hướng về phía trước và dùng để bốc xúc vật liệu lên xe tải.

Từ đồng nghĩa

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Không có cụm động từ đặc thù nào phổ biến cho danh từ "pelleteuse".

Thành ngữ liên quan

Không có thành ngữ phổ biến nào sử dụng từ "pelleteuse".

danh từ giống cái

Khám phá thêm

Các từ liên quan

Từ gần giống

Từ có nhắc đến "pelleteuse"