Définition

1. Nom féminin :
   • Partie décimale : La "phần lẻ" désigne la partie d'un nombre située à droite de la virgule décimale, c'est-à-dire la partie inférieure à l'unité.
   • Reste fractionnaire : Elle peut aussi se référer à la portion d'une quantité qui dépasse un nombre entier, le surplus non entier.

Exemples d'utilisation

• Nom féminin :
  • Trong số 3,14, phần lẻ là 0,14. (Dans le nombre 3,14, la partie décimale est 0,14.)
  • Sau khi chia đều, vẫn còn một phần lẻ nhỏ. (Après un partage équitable, il reste un petit surplus fractionnaire.)

Utilisations avancées

• "phần lẻ thập phân" : partie décimale (spécifiquement dans un système décimal).
  • Phần lẻ thập phân của số Pi là vô hạn. (La partie décimale du nombre Pi est infinie.)
• "làm tròn phần lẻ" : arrondir la partie décimale.
  • Chúng ta có thể làm tròn phần lẻ để dễ tính toán. (Nous pouvons arrondir la partie décimale pour faciliter le calcul.)

Variantes et mots apparentés

• Số lẻ (nom masculin) : nombre impair (un nombre entier non divisible par deux).
  • 1, 3, 5 là các số lẻ. (1, 3, 5 sont des nombres impairs.)
• Số thập phân (nom masculin) : nombre décimal (un nombre contenant une partie entière et une partie décimale).
  • Học sinh đang học về số thập phân. (Les élèves étudient les nombres décimaux.)

Synonymes

• Phần thập phân : partie décimale.
• Phần phân số : partie fractionnaire.

Expressions idiomatiques

Aucune expression idiomatique courante n'est directement formée avec le mot "phần lẻ".

1. partie décimale