Definition

Adverb / Quantifier: - Most, the greates part: Indicates the largest or predominant portion of a whole, a majority. It is used to describe that something constitutes more than half or the most significant part of a group, quantity, or phenomenon.

Usage Examples

• As a quantifier:
  • Phần lớn sinh viên trong lớp đã hoàn thành bài tập. (Most students in the class have completed the assignment.)
  • Phần lớn thời gian trong ngày của anh ấy dành cho nghiên cứu. (The greatest part of his day is spent on research.)
  • Phần lớn ý kiến đều đồng ý với đề xuất này. (Most opinions agree with this proposal.)

Advanced Usage

• "chiếm phần lớn": to account for the majority, to constitute the largest part.
  • Lĩnh vực dịch vụ chiếm phần lớn nền kinh tế. (The service sector accounts for the majority of the economy.)
• "trong phần lớn trường hợp": in most cases.
  • Trong phần lớn trường hợp, phương pháp này đều hiệu quả. (In most cases, this method is effective.)

Variants and Related Words

• Phần nhiều (Quantifier): Often used interchangeably with "phần lớn," meaning a large part, many.
  • Phần nhiều người dân ủng hộ chính sách mới. (A large part of the citizens support the new policy.)
• Đa số (Noun): Majority. While similar, "đa số" is more often used as a noun ("the majority"), whereas "phần lớn" functions more as a quantifier/adverb.
  • Đa số phiếu đã được bầu. (The majority of votes have been cast.)

Synonyms

• Hầu hết (Adverb): Almost all, nearly all. Slightly stronger, implying a proportion closer to totality than "phần lớn."
  • Hầu hết mọi người đều có mặt. (Almost everyone is present.)
• Phần đông (Quantifier/Noun): The greater number, the crowd. Often used for people.
  • Phần đông khán giả rất phấn khích. (The greater part of the audience is very excited.)

Notes on Meaning

• "Phần lớn" vs. "Tất cả": "Phần lớn" means "most" but not "all." It explicitly allows for exceptions.
• Degree: It indicates a high proportion, typically well over 50%, but the exact percentage is not specified. The context determines its scale.

1. Most, the greates part