quân sự hóa

Thân thiện

Chính quyền có nguy cơ quân sự hóa khu vực biên giới.

Definition

1. Verb:
   • To militarize: The process of equipping, organizing, or preparing something (an area, an organization, or a society) with military forces, structures, or characteristics. It involves giving a military nature or status to something that was previously civilian.

Usage Examples

• Verb:
  • Chính phủ đã quân sự hóa khu vực biên giới. (The government has militarized the border region.)
  • Việc quân sự hóa không gian mạng đang trở thành một mối lo ngại. (The militarization of cyberspace is becoming a concern.)
  • Họ không nên quân sự hóa các tranh chấp trên biển. (They should not militarize maritime disputes.)

Advanced Usage

• "quân sự hóa trở lại" / "tái quân sự hóa": To remilitarize.
  • Việc tái quân sự hóa hòn đảo đã vi phạm hiệp ước. (The remilitarization of the island violated the treaty.)

Variants and Related Words

• Sự quân sự hóa (Noun): Militarization.

  • Sự quân sự hóa của chính trị là một xu hướng nguy hiểm. (The militarization of politics is a dangerous trend.)

• Phi quân sự hóa (Verb): To demilitarize.

  • Hai bên đồng ý phi quân sự hóa vùng đệm. (The two sides agreed to demilitarize the buffer zone.)

Synonyms

• Vũ trang hóa: To arm, to equip with weapons. (Note: This can be a component of militarization but is not perfectly synonymous, as it focuses more specifically on providing weapons.)

Related Phrases / Collocations

• quân sự hóa một khu vực: to militarize an area.
• quân sự hóa nền kinh tế: to militarize the economy.
• chính sách quân sự hóa: a policy of militarization.

Học thuật

1. Militarize