quần đảo

Thân thiện

Quần đảo là một tập hợp nhiều hòn đảo nhỏ ở gần nhau.

Définition

1. Nom masculin:
   • Archipel : "quần đảo" désigne un ensemble d'îles, d'îlots et de récifs groupés dans une zone maritime relativement délimitée.
   • Groupe d'îles : le terme se réfère à une collection géographique d'îles proches les unes des autres.

Exemples d'utilisation

• Nom:
  • Quần đảo Trường Sa est un archipel important en Mer Orientale. (L'archipel des Spratleys est un archipel important en Mer de Chine méridionale.)
  • Chúng tôi đã đi thuyền tham quan quần đảo này. (Nous avons fait une excursion en bateau pour visiter cet archipel.)
  • Quần đảo Hoàng Sa thuộc chủ quyền của Việt Nam. (L'archipel des Paracels relève de la souveraineté du Vietnam.)

Utilisation avancée

• Le terme est utilisé en géographie physique et politique. Il implique souvent une unité géologique ou géographique, et peut avoir des implications juridiques concernant les eaux territoriales et la zone économique exclusive.
  • Quần đảo này được hình thành từ hoạt động núi lửa cổ đại. (Cet archipel s'est formé à partir d'une activité volcanique ancienne.)

Variantes et mots apparentés

• Đảo (nom féminin) : île.
  • Hòn đảo lớn nhất trong quần đảo. (La plus grande île de l'archipel.)
• Quần đảo quốc gia (nom) : État archipel.
  • Philippines là một quần đảo quốc gia. (Les Philippines sont un État archipel.)

Synonymes

• Archipel : groupe d'îles.
• Groupe d'îles : ensemble d'îles.

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique spécifique n'est couramment associée à ce terme, car il s'agit principalement d'un terme géographique technique.

Học thuật

1. archipel