Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Không thể dập tắt được, không thể làm nguôi ngoai: Mô tả một cảm xúc, ham muốn, hoặc khát vọng mãnh liệt đến mức không thể kiềm chế, làm dịu đi hoặc chấm dứt.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • He had a quenchless thirst for knowledge. (Anh ấy có một khát khao tri thức không thể nào dập tắt được.)
  • Her quenchless ambition drove her to great success. (Tham vọng không gì làm nguôi ngoai của cô ấy đã đưa cô đến thành công vĩ đại.)
  • The legend tells of a dragon with quenchless fire in its belly. (Truyền thuyết kể về một con rồng với ngọn lửa không thể dập tắt trong bụng.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "quenchless desire": ham muốn không thể kìm nén.

  • The artist was driven by a quenchless desire to create something new. (Người nghệ sĩ bị thúc đẩy bởi một ham muốn không thể kìm nén để tạo ra thứ gì đó mới mẻ.)

• "quenchless curiosity": sự tò mò vô hạn, không bao giờ thỏa mãn.

  • Children often possess a quenchless curiosity about the world around them. (Trẻ em thường có một sự tò mò vô hạn về thế giới xung quanh.)

Biến thể và từ gần giống

• Unquenchable (adj): (nghĩa tương đương) không thể dập tắt, không thể làm cho hết khát. Đây là từ phổ biến hơn với ý nghĩa tương tự.
  • unquenchable enthusiasm (sự nhiệt tình không thể dập tắt)

Từ đồng nghĩa

• Insatiable: không thể thỏa mãn, không bao giờ thấy đủ.
• Inextinguishable: không thể dập tắt (thường dùng cho lửa, ánh sáng).
• Unappeasable: không thể làm cho nguôi ngoai, không thể làm dịu đi.

Từ trái nghĩa

• Quenchable: có thể dập tắt, có thể làm nguôi.
• Satiable: có thể thỏa mãn.
• Extinguishable: có thể dập tắt.

tính từ

1. không dập tắt được