Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • Trò giải trí, trò tiêu khiển, trò vui: Chỉ một hoạt động nhằm mục đích thư giãn, giải trí, mang lại niềm vui sau giờ làm việc hoặc học tập.
   • Giờ nghỉ, giờ chơi: Khoảng thời gian được dành riêng cho việc nghỉ ngơi, vui chơi, thường là trong bối cảnh trường học.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống cái:
  • La lecture est sa récréation préférée. (Đọc sách là trò tiêu khiển ưa thích của anh ấy.)
  • Les enfants courent dans la cour pendant la récréation. (Bọn trẻ chạy trong sân trường trong giờ ra chơi.)
  • Prendre un peu de récréation est nécessaire pour se détendre. (Tiêu khiển đôi chút là cần thiết để thư giãn.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Récréations mathématiques": trò vui toán học, các bài toán hoặc câu đố toán học mang tính giải trí.

  • Il aime résoudre des récréations mathématiques. (Anh ấy thích giải các trò vui toán học.)

• "Sonner la récréation": nổi hiệu giờ nghỉ, báo hiệu giờ ra chơi bắt đầu (thường bằng chuông hoặc còi).

  • La cloche sonne pour la récréation. (Chuông reo báo hiệu giờ ra chơi.)

Biến thể và từ gần giống

• Récréatif, récréative (tính từ): mang tính giải trí, tiêu khiển.
  • Une activité récréative. (Một hoạt động mang tính giải trí.)

Từ đồng nghĩa

• Loisir: sự giải trí, thú tiêu khiển.
• Détente: sự thư giãn, nghỉ ngơi.
• Pause: giờ nghỉ, sự tạm ngừng (đặc biệt trong ngữ cảnh trường học có thể dùng thay thế).

Cụm từ liên quan

• Heure de récréation: giờ ra chơi.

  • À l'heure de récréation, la cour se remplit de bruit. (Vào giờ ra chơi, sân trường tràn ngập tiếng ồn.)

• Cour de récréation: sân chơi, sân trường (nơi diễn ra giờ ra chơi).

  • Les élèves jouent au ballon dans la cour de récréation. (Học sinh chơi bóng trong sân trường.)

danh từ giống cái

1. trò giải trí, trò tiêu khiển, trò vui
   • Prendre un peu de récréation
     tiêu khiển đôi chút
   • récréations mathématiques
     trò vui toán học
2. giờ nghỉ, giờ chơi
   • Sonner la récréation
     nổi hiệu giờ nghỉ