Définition

1. Adjectif :
   • Élémentaire, fondamental : Désigne ce qui est au niveau le plus simple, le plus basique ou le plus initial d'un apprentissage, d'une connaissance ou d'un développement.
   • Primaire : Se rapporte à ce qui constitue le premier degré ou la base de quelque chose.

Exemples d'utilisation

• Adjectif :
  • Kiến thức sơ đẳng (Les connaissances élémentaires).
  • Anh ấy mới chỉ có những hiểu biết sơ đẳng về vật lý. (Il n'a que des compréhensions élémentaires en physique.)
  • Đây là nguyên tắc sơ đẳng nhất trong môn học này. (C'est le principe le plus fondamental de cette discipline.)

Utilisation avancée

• Le terme peut parfois être utilisé pour indiquer un niveau très simple, voire simpliste, dans un contexte légèrement péjoratif.
  • Lập luận đó quá sơ đẳng, không thuyết phục được ai. (Cet argument est trop primaire, il ne convainc personne.)

Variantes et mots apparentés

• Trình độ sơ đẳng (locution nominale) : niveau élémentaire.
  • Tôi mới học tiếng Ý ở trình độ sơ đẳng. (J'apprends l'italien au niveau élémentaire.)

Synonymes

• Élémentaire : Qui concerne les premiers principes, les bases.
• Fondamental : Qui sert de base, essentiel.
• Primaire : Qui est du premier degré, simple.

Expressions idiomatiques

• Cấp sơ đẳng : Niveau ou grade élémentaire, souvent utilisé dans un contexte de formation ou de classement.
  • Khóa học này dành cho cấp sơ đẳng. (Ce cours est destiné au niveau élémentaire.)

1. élémemtaire; premier.
   • Kiến thức sơ đẳng
     les premières connaisances;
   • Lớp sơ đẳng
     (từ cũ, nghĩa cũ) classe élémentaire.