sản phụ
Definition
- Noun:
- A woman who is giving birth or has recently given birth: "sản phụ" specifically refers to a woman during the process of childbirth or in the immediate postpartum period.
Usage Examples
- Noun:
- Các y tá đang chăm sóc chu đáo cho sản phụ. (The nurses are taking meticulous care of the woman in childbirth.)
- Khoa sản có phòng riêng cho sản phụ và trẻ sơ sinh. (The obstetrics department has separate rooms for lying-in women and newborns.)
- Sản phụ cần được nghỉ ngơi hoàn toàn sau khi sinh. (A postpartum woman needs complete rest after giving birth.)
Advanced Usage
"Chăm sóc sản phụ": postpartum care / care for a woman who has just given birth.
- Chăm sóc sản phụ là vô cùng quan trọng để đảm bảo sức khỏe cho cả mẹ và bé. (Postpartum care is extremely important to ensure the health of both mother and baby.)
"Sản phụ khoa": This is a compound term meaning "obstetrics," the branch of medicine dealing with childbirth. It is listed here as a related term, not as a definition of "sản phụ" itself.
Variants and Related Words
- Sản (noun): childbirth, delivery.
- Cô ấy đã vượt cạn thành công. (She had a successful delivery.)
- Phụ nữ (noun): woman.
- Sản khoa (noun): obstetrics (the medical field).
- Hậu sản (noun): postpartum period.
Synonyms
- Người đàn bà đẻ: (literal) a woman who gives birth.
- Người mẹ mới sinh: new mother.
- Parturient (formal/medical English): a woman who is in labor or about to give birth.
Related Phrases
(Note: "Sản phụ" is a noun and does not form phrasal verbs. Common phrases involve its combination with other nouns or verbs.) - Theo dõi sản phụ: to monitor a woman in labor/postpartum. - Tư vấn cho sản phụ: to counsel a postpartum woman.
Related Idioms
(Note: There are no common idioms specifically using the word "sản phụ". The term is clinical and descriptive.)
-
Woman in childbirth; lying-in woman
