Definition

1. Noun:
   • Race, ethnic group: "Sắc tộc" refers to a large group of people who share a common set of physical characteristics, ancestry, history, culture, language, or social treatment. It is a concept used in social and anthropological studies to categorize human populations.

Usage

• "Sắc tộc" is a formal and academic term, commonly used in contexts such as sociology, anthropology, history, and official documents. It is less common in everyday casual conversation, where "dân tộc" (ethnicity/nation) might be used more broadly, though the meanings can overlap and differ.
• It is often used to discuss topics related to diversity, identity, discrimination, or demographic composition.

Usage Examples

• Noun:
  • Việt Nam là quốc gia đa dạng về sắc tộc. (Vietnam is a country with ethnic diversity.)
  • Phân biệt đối xử dựa trên sắc tộc là vi phạm pháp luật. (Discrimination based on race is against the law.)
  • Nghiên cứu này tập trung vào các mối quan hệ giữa các sắc tộc trong khu vực. (This research focuses on inter-ethnic relations in the region.)

Advanced Usage

• "Vấn đề sắc tộc": ethnic issue; race issue.
  • Cuốn sách phân tích các vấn đề sắc tộc phức tạp ở châu Phi. (The book analyzes complex ethnic issues in Africa.)
• "Xung đột sắc tộc": ethnic conflict.
  • Xung đột sắc tộc đã kéo dài ở nhiều nơi trên thế giới. (Ethnic conflicts have persisted in many parts of the world.)
• "Sắc tộc thiểu số": ethnic minority.
  • Chính sách này nhằm bảo tồn văn hóa của các sắc tộc thiểu số. (This policy aims to preserve the culture of ethnic minorities.)

Variants and Related Words

• Dân tộc (n): This is a broader and more common term. It can mean "nation" (as in the Vietnamese people), "ethnicity," or "nationality." While sometimes used interchangeably with "sắc tộc," "dân tộc" often carries a stronger connotation of a socio-political community with a shared identity and sometimes a state.
  • 54 dân tộc anh em (54 brotherly ethnic groups in Vietnam).
• Chủng tộc (n): This term is closer to "race" in a more strictly biological or physical anthropological sense, focusing on shared physical traits. It can have stronger and sometimes negative historical connotations (e.g., related to racism).
  • Phân biệt chủng tộc (racial discrimination).

Synonyms

• Race: chủng tộc (more biological), nòi giống (lineage, can be archaic or poetic).
• Ethnic group: nhóm dân tộc, cộng đồng dân tộc.

Related Phrases / Compound Terms

• Hòa hợp sắc tộc: racial harmony; ethnic harmony.
  • Xã hội này đề cao giá trị của hòa hợp sắc tộc. (This society upholds the value of racial harmony.)
• Ý thức sắc tộc: ethnic consciousness; racial awareness.
  • Ý thức sắc tộc mạnh mẽ có thể dẫn đến chủ nghĩa dân tộc. (Strong ethnic consciousness can lead to nationalism.)

1. Race, ethnic group