sứ giả

Thân thiện

Sứ giả cưỡi ngựa đi qua cánh đồng lúa.

Definition

1. Noun:
   • Envoy, ambassador: A person officially sent by a sovereign or government, especially in historical contexts, to represent them and conduct business with another country or power.
   • Messenger, emissary: A person entrusted with a specific, often important, mission or message.

Usage Examples

• Noun:
  • Sứ giả của nhà vua đã đến cung điện ngoại quốc. (The king's envoy arrived at the foreign palace.)
  • Ông ấy là sứ giả của hòa bình. (He is a messenger of peace.)

Advanced Usage

• "Sứ giả hòa bình": peace envoy / ambassador of peace.
  • Tổ chức Liên Hợp Quốc cử một sứ giả hòa bình đến vùng xung đột. (The United Nations sent a peace envoy to the conflict zone.)
• "Sứ giả văn hóa": cultural ambassador.
  • Cô ấy hoạt động như một sứ giả văn hóa, giới thiệu âm nhạc dân tộc ra thế giới. (She acts as a cultural ambassador, introducing traditional music to the world.)

Variants and Related Words

• Sứ thần (n): A more formal or historical term for an envoy or ambassador, often of high rank.
  • Sứ thần triều đình. (The court's ambassador.)
• Sứ quán (n): Embassy.
  • Anh ấy làm việc tại sứ quán. (He works at the embassy.)
• Sứ mệnh (n): Mission.
  • Hoàn thành sứ mệnh được giao. (To complete the assigned mission.)

Synonyms

• Đại sứ: Ambassador (a more modern, standard term).
• Phái viên: Delegate, representative.
• Sứ đồ: Apostle, disciple (primarily religious context).

Related Phrases

• Làm sứ giả: To act as an envoy/messenger.
  • Anh ta được cử đi làm sứ giả cho vị tướng. (He was sent to act as the general's messenger.)

Related Idioms

• "Sứ giả của lòng tốt": Messenger of goodwill.
  • Những tình nguyện viên được coi là sứ giả của lòng tốt. (The volunteers are considered messengers of goodwill.)

Học thuật

noun

1. king's envoy ambassador