Definition

1. Noun:
   • Fact, truth: "Sự thực" refers to something that is true, real, and corresponds to objective reality. It is a state or quality of being in accordance with facts.
   • Reality: It can also denote the actual state of affairs, as opposed to what is imagined, hoped for, or believed.

Usage Examples

• Noun:
  • Anh ấy đã nói ra sự thực. (He told the truth.)
  • Sự thực là chúng tôi không đủ tiền. (The fact is that we don't have enough money.)
  • Hi vọng của cô ấy đã trở thành sự thực. (Her hope has become a reality.)

Advanced Usage

• "Nói sự thực" / "Nói lên sự thực": to tell the truth, to speak the facts.

  • Cô ấy luôn dũng cảm nói lên sự thực. (She is always brave enough to speak the truth.)

• "Sự thực là...": The fact is that...; In reality...

  • Sự thực là dự án đã thất bại. (The fact is that the project has failed.)

• "Thành sự thực": to become reality, to come true.

  • Ước mơ của anh ấy cuối cùng đã thành sự thực. (His dream finally came true.)

Variants and Related Words

• Sự thật (noun): A more common synonym for "sự thực," also meaning truth or fact. The two are often used interchangeably.

  • Sự thật đôi khi rất phũ phàng. (The truth can sometimes be harsh.)

• Thực tế (noun): Reality, actuality; often referring to practical, real-world conditions.

  • Chúng ta cần nhìn nhận thực tế. (We need to face reality.)

• Chân lý (noun): Truth, especially in a philosophical, absolute, or principled sense.

  • Tìm kiếm chân lý là mục tiêu của triết học. (Seeking truth is the goal of philosophy.)

Synonyms

• Sự thật: truth, fact.
• Sự việc có thật: real event, actual occurrence.
• Tính xác thực: authenticity, veracity.

Related Idioms and Phrases

• "Mặt trái của sự thực": The other side of the truth; implying a hidden or less pleasant aspect of reality.

  • Anh phải chấp nhận mặt trái của sự thực. (You have to accept the other side of the truth.)

• "Che giấu sự thực": to conceal/hide the truth.

  • Không nên che giấu sự thực. (One should not hide the truth.)

• "Đối mặt với sự thực": to face the truth/reality.

  • Đã đến lúc chúng ta đối mặt với sự thực. (It's time for us to face the truth.)

noun

1. fact truth