sau sau
Học thuậtThân thiện
Définition
- Nom (Botanique) :
- Liquidambar : "sau sau" désigne un arbre du genre Liquidambar, connu pour son bois et sa résine aromatique.
- Arbre de la famille des Hamamélidacées : "sau sau" appartient à la famille botanique des Hamamélidacées (Hamamelidaceae).
Exemples d'utilisation
- Nom :
- Gỗ cây sau sau thường được dùng trong xây dựng. (Le bois du liquidambar est souvent utilisé dans la construction.)
- Rừng sau sau vào mùa thu có lá chuyển màu rất đẹp. (La forêt de liquidambars en automne a des feuilles qui changent de couleur très joliment.)
Utilisations avancées
- Désignation botanique : Le terme est principalement utilisé dans un contexte scientifique ou technique pour identifier l'espèce.
- Chi Sau sau (Liquidambar) có một số loài phân bố ở Việt Nam. (Le genre Liquidambar comprend plusieurs espèces présentes au Vietnam.)
Variantes et mots apparentés
- Cây sau sau : Forme complète pour désigner l'arbre.
- Cây sau sau còn được gọi là cây bồ đề giả. (L'arbre liquidambar est aussi appelé faux-bodhi.)
Synonymes
- Liquidambar : Nom scientifique international.
- Sweet-gum tree : Nom commun en anglais, parfois utilisé comme référence.
Notes
- Le mot "sau sau" est un nom spécifique désignant un type d'arbre. Il n'a pas de verbes à particule, d'idiomes ou d'expressions figurées courants associés, car c'est un terme technique de botanique.
- (bot.) liquidambar
- họ sau sauhamamélidacées.