sau sau

Học thuật
Thân thiện
sau sau

Trên triền núi phía bắc mọc lên nhiều cây sau sau cổ thụ.

Définition
  1. Nom (Botanique) :
    • Liquidambar : "sau sau" désigne un arbre du genre Liquidambar, connu pour son bois et sa résine aromatique.
    • Arbre de la famille des Hamamélidacées : "sau sau" appartient à la famille botanique des Hamamélidacées (Hamamelidaceae).
Exemples d'utilisation
  • Nom :
    • Gỗ cây sau sau thường được dùng trong xây dựng. (Le bois du liquidambar est souvent utilisé dans la construction.)
    • Rừng sau sau vào mùa thu chuyển màu rất đẹp. (La forêt de liquidambars en automne a des feuilles qui changent de couleur très joliment.)
Utilisations avancées
  • Désignation botanique : Le terme est principalement utilisé dans un contexte scientifique ou technique pour identifier l'espèce.
    • Chi Sau sau (Liquidambar) có một số loài phân bố ở Việt Nam. (Le genre Liquidambar comprend plusieurs espèces présentes au Vietnam.)
Variantes et mots apparentés
  • Cây sau sau : Forme complète pour désigner l'arbre.
    • Cây sau sau còn được gọi là cây bồ đề giả. (L'arbre liquidambar est aussi appelé faux-bodhi.)
Synonymes
  • Liquidambar : Nom scientifique international.
  • Sweet-gum tree : Nom commun en anglais, parfois utilisé comme référence.
Notes
  • Le mot "sau sau" est un nom spécifique désignant un type d'arbre. Il n'a pas de verbes à particule, d'idiomes ou d'expressions figurées courants associés, car c'est un terme technique de botanique.
sau sau

Trên triền núi phía bắc mọc lên nhiều cây sau sau cổ thụ.

  1. (bot.) liquidambar
    • họ sau sau
      hamamélidacées.