seclusion

/si'klu:ʤn/

Thân thiện

A person enjoys the seclusion of a small cabin in the woods.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Sự tách biệt, sự cô lập: Trạng thái bị tách ra hoặc sống tách biệt khỏi người khác hoặc khỏi xã hội.
   • Sự ẩn dật: Hành động hoặc lối sống rút lui khỏi thế giới bên ngoài để sống một mình, thường vì lý do tôn giáo, tâm linh hoặc cá nhân.
   • Nơi hẻo lánh, chỗ khuất nẻo: Một địa điểm biệt lập, xa cách nơi đông người.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The monks live in seclusion high in the mountains. (Các nhà sư sống ẩn dật trên núi cao.)
  • She enjoyed the seclusion of her private garden. (Cô ấy tận hưởng sự tách biệt của khu vườn riêng.)
  • After the scandal, the politician retreated into seclusion. (Sau vụ bê bối, chính trị gia đó lui về sống ẩn dật.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "in seclusion": trong trạng thái bị cô lập hoặc sống ẩn dật.

  • The author wrote her novel in seclusion. (Tác giả đã viết cuốn tiểu thuyết của mình trong sự ẩn dật.)

• "to seek seclusion": tìm kiếm sự tách biệt, sự yên tĩnh.

  • He sought seclusion to meditate and reflect. (Anh ấy tìm kiếm sự ẩn dật để thiền định và suy ngẫm.)

Biến thể và từ gần giống

• Seclude (động từ): tách ra, cô lập, làm cho biệt lập.

  • He secluded himself in his study. (Ông ấy tự tách mình trong thư phòng.)

• Secluded (tính từ): hẻo lánh, biệt lập, kín đáo.

  • They found a secluded beach. (Họ tìm thấy một bãi biển hẻo lánh.)

Từ đồng nghĩa

• Isolation: sự cô lập, sự cách ly.
• Solitude: sự cô độc, sự một mình.
• Privacy: sự riêng tư.

Từ trái nghĩa

• Publicity: sự công khai.
• Integration: sự hòa nhập.
• Accessibility: sự dễ tiếp cận.

Học thuật

danh từ

1. sự tách biệt, sự ẩn dật
2. chỗ hẻo lánh, chỗ khuất nẻo

Từ đồng nghĩa

• privacy