sermonnaire

Thân thiện

Le sermonnaire prononce son sermon devant l'assemblée.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • Nhà thuyết giáo: Người thường xuyên thuyết giảng, đặc biệt là các bài giảng đạo (sermon) trong bối cảnh tôn giáo, thường với mục đích khuyên răn hoặc giảng dạy đạo lý.
   • Tập thuyết giáo: Một tuyển tập, một bộ sách tập hợp các bài thuyết giáo.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống đực:
  • Les grands sermonnaires du XVII siècle. (Những nhà thuyết giáo lớn ở thế kỷ mười bảy.)
  • Ce prêtre est un sermonnaire très éloquent. (Vị linh mục này là một nhà thuyết giáo rất hùng biện.)
  • Il a publié un sermonnaire pour le carême. (Ông ấy đã xuất bản một tập thuyết giáo cho Mùa Chay.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Thuật ngữ này thường được sử dụng trong bối cảnh lịch sử, văn học tôn giáo hoặc khi nói về các tác giả nổi tiếng của các bài giảng đạo.
• Khi chỉ "tập thuyết giáo", từ này gần nghĩa với một tuyển tập văn bản.

Biến thể và từ gần giống

• Sermon (danh từ giống đực): Bài thuyết giáo, bài giảng đạo.
• Prédicateur (danh từ giống đực): Người thuyết giáo, nhà giảng thuyết (từ đồng nghĩa gần, nhưng có thể nhấn mạnh hơn vào hành động rao giảng).
• Homélie (danh từ giống cái): Bài giảng lễ, thường ngắn gọn và dựa trên bài đọc Kinh Thánh.

Từ đồng nghĩa

• Prédicateur: Nhà giảng thuyết.
• Orateur sacré: Nhà hùng biện thánh thiện/thần thánh (cách diễn đạt trang trọng).

Học thuật

danh từ giống đực

1. nhà thuyết giáo
   • Les grands sermonnaires du XVII siècle
     những nhà thuyết giáo lớn ở thế kỷ mười bảy
2. tập thuyết giáo