set-to

/'set'tu:/

Thân thiện

Two children had a playful set-to over the toy truck.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Cuộc cãi vã ngắn nhưng gay gắt: Một cuộc tranh cãi hoặc xung đột bằng lời nói diễn ra trong thời gian ngắn nhưng rất kịch liệt và đầy cảm xúc.
   • Cuộc ẩu đả, cuộc đánh nhau ngắn: Một cuộc đánh tay đôi hoặc xô xát vật lý diễn ra nhanh chóng và mạnh mẽ.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • They had a bit of a set-to over who should pay the bill. (Họ đã có một cuộc cãi vã nhỏ về việc ai nên trả hóa đơn.)
  • The two players got into a set-to on the field after a foul. (Hai cầu thủ đã xảy ra một cuộc ẩu đả trên sân sau một pha phạm lỗi.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to have a set-to with someone": có một cuộc cãi vã/ẩu đả với ai đó.
  • He had a set-to with his neighbor about the loud music. (Anh ta đã có một cuộc cãi vã với người hàng xóm về tiếng nhạc ồn ào.)

Biến thể và từ gần giống

• Set-to là một danh từ ghép (compound noun) có dạng số nhiều là set-tos.

Từ đồng nghĩa

• Altercation (n): cuộc cãi vã, tranh cãi.
• Scuffle (n): cuộc ẩu đả, cuộc hỗn chiến ngắn.
• Tiff (n): cuộc cãi nhau nhỏ, bất hòa nhẹ.
• Fracas (n): vụ ồn ào hỗn loạn, vụ ẩu đả.

Thành ngữ liên quan

• A bit of a set-to: Một cách nói giảm nhẹ, chỉ một cuộc tranh cãi hoặc xung đột nhỏ.
  • It was nothing serious, just a bit of a set-to. (Chẳng có gì nghiêm trọng, chỉ là một cuộc cãi vã nhỏ thôi.)

Học thuật

danh từ, số nhiều set-tos

1. cuộc đánh nhau, cuộc đấm nhau, cuộc ẩu đả