slouchy

/'slautʃi/

Định nghĩa

Tính từ:
- Có dáng thõng xuống, rũ xuống một cách lỏng lẻo, thiếu sự gọn gàng: Dùng để mô tả trang phục (như quần áo) có kiểu dáng rộng rãi, dài hoặc không có form dáng cứng cáp, thường tạo cảm giác thoải mái, xuề xòa.
- Có tư thế khom lưng, gù lưng, không đứng/ngồi thẳng: Dùng để mô tả dáng điệu, tư thế của một người khi họ không giữ lưng và vai thẳng.

Ví dụ sử dụng

Tính từ (mô tả trang phục):
- She prefers slouchy sweaters for a cozy weekend at home. (Cô ấy thích những chiếc áo len dáng rũ để mặc thoải mái vào cuối tuần ở nhà.)
- The model wore slouchy trousers with a fitted top. (Người mẫu mặc một chiếc quần ống rộng dáng xuông với áo ôn body.)
Tính từ (mô tả tư thế):
- His slouchy posture at the desk worried his mother. (Tư thế ngồi khom lưng của anh ấy ở bàn làm việc khiến mẹ anh lo lắng.)
- Don't stand in such a slouchy way; stand up straight. (Đừng đứng với dáng điệu thườn thượt như thế; hãy đứng thẳng lên.)

Các cách sử dụng nâng cao

"slouchy silhouette": đường cắt/kiểu dáng trang phục có hình bóng rộng rãi, rũ xuống.
- The fashion trend this season favors a slouchy silhouette. (Xu hướng thời trang mùa này ưa chuộng kiểu dáng có hình bóng rộng rãi, xuông dài.)
"slouchy beanie": mũ len kiểu mũ chào mào, thường có phần đỉnh mũ rủ xuống một cách thoải mái.
- He pulled his slouchy beanie over his ears. (Anh ấy kéo chiếc mũ len kiểu slouchy che qua tai.)

Biến thể và từ gần giống

Slouch (động từ/danh từ): khom lưng, gù lưng; người có dáng điệu xấu, lười biếng.
- He tends to slouch when he walks. (Anh ta có xu hướng đi khom lưng.)
- He's no slouch when it comes to cooking. (Anh ấy không phải là kẻ vụng về khi nói đến nấu ăn - thành ngữ).
Slouchily (trạng từ): một cách thườn thượt, với dáng vẻ rũ xuống.
- He sat slouchily in the armchair. (Anh ta ngồi thườn thượt trên ghế bành.)

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

tính từ

Khám phá thêm

Các từ liên quan

Từ tương tự

Từ gần giống