Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Có nhiều cừ, có cọc nhọn: Mô tả một khu vực, đặc biệt là dưới nước (như sông, hồ), có nhiều cọc gỗ nhọn, cành cây chìm hoặc vật cản tương tự có thể gây nguy hiểm.
   • Đầy trở ngại, nhiều bất trắc: Dùng để diễn tả một tình huống, quá trình hoặc con đường gặp nhiều khó khăn, vấn đề bất ngờ hoặc chướng ngại vật.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • The river is snaggy and dangerous for boats. (Con sông có nhiều cọc nhọn và nguy hiểm cho thuyền bè.)
  • We had to navigate a snaggy path full of fallen branches. (Chúng tôi phải đi qua một con đường đầy chướng ngại với nhiều cành cây gãy.)
  • The project became snaggy due to unexpected regulations. (Dự án trở nên đầy trở ngại vì những quy định bất ngờ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Snaggy waters": Vùng nước nguy hiểm (do có nhiều vật cản ngầm).

  • Fishermen avoid the snaggy waters near the old pier. (Ngư dân tránh vùng nước nguy hiểm gần bến tàu cũ.)

• "A snaggy negotiation": Một cuộc đàm phán gặp nhiều trục trặc, vướng mắc.

  • The merger led to a long and snaggy negotiation process. (Việc sáp nhập dẫn đến một quá trình đàm phán dài và đầy trở ngại.)

Biến thể và từ gần giống

• Snag (danh từ): Cọc nhọn, vật cản; khó khăn bất ngờ.

  • The boat hit a snag in the river. (Con thuyền đâm phải một cọc nhọn dưới sông.)
  • We hit a snag in our plans. (Chúng tôi gặp phải một trở ngại trong kế hoạch.)

• Snagged (tính từ/động từ quá khứ phân từ): Bị mắc, bị vướng.

  • My sweater got snagged on a nail. (Áo len của tôi bị mắc vào một cái đinh.)

Từ đồng nghĩa

• Hazardous: Nguy hiểm, nhiều mối nguy.
• Obstructed: Bị cản trở, có chướng ngại vật.
• Treacherous: Hiểm trở, nguy hiểm (thường cho địa hình).

Từ trái nghĩa

• Clear: Thông thoáng, không có vật cản.
• Smooth: Suôn sẻ, trơn tru, không có trở ngại.
• Safe: An toàn.

tính từ

1. có cắm cừ, có nhiều cừ, (sông, rạch)
2. có nhiều trở ngại bất trắc