sourpuss

/'sauəpus/

Thân thiện

A child calls his grumpy neighbor a sourpuss.

Định nghĩa

1. Danh từ (từ lóng):
   • Người bẳn tính, người hay cau có, khó chịu: Chỉ một người thường xuyên có vẻ mặt nhăn nhó, ủ rũ, khó tính hoặc có thái độ tiêu cực, chán nản.
   • Người quạu cọ: Chỉ người dễ nổi cáu, hay cáu kỉnh.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Don't be such a sourpuss! The party is supposed to be fun. (Đừng có làm bộ mặt khó chịu thế! Bữa tiệc lẽ ra phải vui chứ.)
  • My boss is a real sourpuss in the morning before he has his coffee. (Ông chủ của tôi đúng là một người bẳn tính thực sự vào buổi sáng trước khi uống cà phê.)
  • He earned the nickname "sourpuss" because he never smiles. (Anh ta có biệt danh "mặt chua" vì chẳng bao giờ cười.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to turn into a sourpuss": trở nên cau có, khó chịu.
  • Losing the game made him turn into a sourpuss for the rest of the day. (Thua trận đấu khiến anh ta trở nên cáu kỉnh suốt phần ngày còn lại.)

Biến thể và từ gần giống

• Sour (adj): chua; cáu kỉnh, khó chịu.
  • He has a sour disposition. (Anh ta có tính khí cáu kỉnh.)
• Grouch (n): người hay càu nhàu, người khó tính.
• Grumps (n, số nhiều, thông tục): người hay cáu kỉnh.

Từ đồng nghĩa

• Grouch: người hay càu nhàu.
• Grump: người cáu kỉnh.
• Crab: người hay cáu (nghĩa bóng).
• Killjoy: người làm mất vui, người phá đám.

Thành ngữ liên quan

• To have a face like a sourpuss: Có khuôn mặt nhăn nhó, cau có.
  • Why do you have a face like a sourpuss? Did something bad happen? (Sao mặt cậu lại nhăn nhó thế? Có chuyện gì xấu xảy ra à?)

Học thuật

danh từ

1. (từ lóng) người bẳn tính; người quạu cọ

Từ đồng nghĩa

• pouter