Định nghĩa

1. Danh từ:

   • Điệu nhảy giậm chân: "stomp" chỉ một điệu nhảy có nhịp điệu, trong đó người nhảy giậm chân mạnh xuống sàn.

2. Động từ:

   • Dậm chân, giậm mạnh: Hành động bước đi hoặc đặt chân xuống đất một cách mạnh mẽ, thường là do tức giận, phấn khích, hoặc để tạo ra tiếng ồn.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:

  • They performed a lively stomp at the festival. (Họ đã biểu diễn một điệu nhảy giậm chân sôi động tại lễ hội.)

• Động từ:

  • The men stomped through the snow in their heavy boots. (Những người đàn ông dậm chân mạnh qua tuyết trong đôi ủng nặng của họ.)
  • She stomped her foot angrily when she heard the bad news. (Cô ấy giậm chân giận dữ khi nghe tin xấu.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to stomp on something": giậm lên, đạp lên (thường là để phá hủy hoặc thể hiện sự khinh thường).

  • The child stomped on the bug. (Đứa trẻ giậm lên con bọ.)

• "to stomp off": bỏ đi một cách giận dữ, dậm chân mạnh khi rời khỏi.

  • He stomped off after the argument. (Anh ấy dậm chân bỏ đi sau cuộc cãi vã.)

Biến thể và từ gần giống

• Stomping (adj): mang tính chất giậm chân, mạnh mẽ.

  • The crowd erupted in stomping applause. (Đám đông vỗ tay rầm rập như giậm chân.)

• Stomper (n): người hay giậm chân, hoặc một đôi giày dùng để giậm chân.

  • He is a heavy stomper when he walks. (Anh ấy là người hay dậm chân nặng nề khi đi.)

Từ đồng nghĩa

• Stamp: dậm chân (thường nhẹ nhàng hơn, mang tính nghi lễ hoặc để in dấu).
• Trample: giẫm đạp (thường mang tính phá hoại, lên người hoặc vật).
• Stump: bước đi nặng nề, lộp bộp.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Stomp out: dập tắt hoặc loại bỏ bằng cách giậm chân.

  • He stomped out the fire with his boots. (Anh ấy dập tắt ngọn lửa bằng cách giậm chân với đôi ủng của mình.)

• Stomp down: giậm mạnh xuống để làm phẳng hoặc phá hủy.

  • The workers stomped down the dirt to make the ground level. (Công nhân giậm mạnh xuống đất để làm mặt bằng phẳng.)

Thành ngữ liên quan

• Stomp one's feet: giậm chân (thể hiện sự tức giận hoặc phản đối).
  • The toddler stomped his feet in a tantrum. (Đứa trẻ mới biết đi giậm chân trong cơn ăn vạ.)