Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Có nhiều gốc rạ: Mô tả bề mặt đất hoặc cánh đồng còn sót lại nhiều gốc cây, gốc rạ ngắn và cứng sau khi thu hoạch.
   • Có râu lởm chởm: Mô tả khuôn mặt của một người đàn ông khi râu mới mọc trở lại, ngắn, cứng và không đều, tạo cảm giác sần sùi khi chạm vào.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • After the harvest, the field was left stubbly and rough. (Sau vụ thu hoạch, cánh đồng để lại nhiều gốc rạ và gồ ghề.)
  • He hadn't shaved for two days, so his chin felt stubbly. (Anh ấy đã không cạo râu trong hai ngày, nên cằm của anh ấy sờ thấy lởm chởm.)
  • She kissed his stubbly cheek. (Cô ấy hôn lên má đầy râu cứng của anh.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Stubbly" có thể được dùng một cách ẩn dụ để mô tả bất kỳ bề mặt nào thô ráp, gồ ghề với những vật thể nhỏ, ngắn và cứng.
  • The stubbly texture of the old carpet. (Kết cấu thô ráp, lởm chởm của tấm thảm cũ.)

Biến thể và từ gần giống

• Stubble (danh từ): Gốc rạ; râu mọc lại ngắn và cứng.
  • The wheat stubble scratched his legs. (Gốc rạ lúa mì làm xước chân anh ta.)
  • He has a five o'clock shadow of dark stubble. (Anh ấy có một lớp râu lún phún đen nhánh mọc vào cuối ngày.)

Từ đồng nghĩa

• Bristly: Có lông cứng, sần sùi (thường dùng cho râu hoặc lông động vật).
• Rough: Thô ráp, gồ ghề.
• Unshaven: Chưa cạo râu.

Từ trái nghĩa

• Smooth: Nhẵn mịn, trơn láng.
• Clean-shaven: Đã cạo râu sạch sẽ.

tính từ

1. có nhiều gốc rạ
2. có râu lởm chởm