Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Phép lặp đầu cuối: "symploce" là một biện pháp tu từ trong đó một từ hoặc cụm từ được lặp lại ở đầu các mệnh đề hoặc câu kế tiếp nhau, đồng thời một từ hoặc cụm từ khác (hoặc cùng một từ) được lặp lại ở cuối các mệnh đề hoặc câu đó. Nói cách khác, đây là sự kết hợp đồng thời của phép lặp đầu (anaphora) và phép lặp cuối (epistrophe).

Ví dụ sử dụng

• (Người da trắng luôn đúng, người da đen luôn sai.) — Trong câu này, "the white man" và "the black man" được lặp lại ở đầu, còn "always right" và "always wrong" được lặp lại ở cuối, tạo thành phép symploce.
• (Ban ngày chúng tôi làm việc, ban đêm chúng tôi nghỉ ngơi.) — "In the" lặp ở đầu, "work" và "rest" lặp ở cuối.

Các cách sử dụng nâng cao

• Symploce trong văn học: Thường được dùng để nhấn mạnh sự đối lập hoặc tương phản giữa các ý tưởng, tạo hiệu ứng nhịp điệu và thuyết phục.
  • "We are born in sorrow, we die in sorrow." (Chúng ta sinh ra trong đau khổ, chúng ta chết đi trong đau khổ.)

Biến thể và từ gần giống

• Anaphora (danh từ): phép lặp đầu — chỉ lặp từ ở đầu các mệnh đề.
  • "Every day, every night, every moment I think of you." (Mỗi ngày, mỗi đêm, mỗi khoảnh khắc tôi đều nghĩ về bạn.)
• Epistrophe (danh từ): phép lặp cuối — chỉ lặp từ ở cuối các mệnh đề.
  • "I am tired of this work, I am tired of this life." (Tôi mệt mỏi với công việc này, tôi mệt mỏi với cuộc sống này.)

Từ đồng nghĩa

• Phép lặp đầu cuối (cụm từ mô tả): không có từ đơn đồng nghĩa chính xác trong tiếng Việt, thường được dịch là "phép lặp đầu cuối" hoặc "lối lặp kết hợp".

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Không có phrasal verbs liên quan trực tiếp vì "symploce" là thuật ngữ tu từ, không phải động từ.

Thành ngữ liên quan

• Không có thành ngữ liên quan trực tiếp. "Symploce" là thuật ngữ kỹ thuật trong văn phạm và tu từ học.