tái tạo

Học thuật
Thân thiện
tái tạo

Các nhà khoa học tái tạo hình ảnh của một con khủng long từ hóa thạch.

Definition

  1. Verb:

    • To recreate: To create something again, often with the intention of replicating or restoring its original form, essence, or conditions.
    • To regenerate / To restore: To bring something back to a good or original state of function, health, or vitality, especially in biological or ecological contexts.
    • To reconstruct: To build or form something again after it has been damaged or destroyed.

  2. Verb (Art & Literature):

    • To represent / To depict: To portray or show something (like reality or life) in an artistic work in a way that is vivid, truthful, and lifelike, often involving creative imagination.
Usage Examples

  • Verb:

    • Các nhà khoa học đang cố gắng tái tạo môi trường sống tự nhiên cho loài động vật quý hiếm. (Scientists are trying to recreate the natural habitat for the rare animal species.)
    • Lá cây bị hỏng có khả năng tái tạo tế bào mới. (Damaged leaves have the ability to regenerate new cells.)
    • Sau trận động đất, thành phố phải tái tạo lại cơ sở hạ tầng. (After the earthquake, the city had to reconstruct its infrastructure.)

  • Verb (Art & Literature):

    • Tiểu thuyết này tái tạo một cách sinh động xã hội Việt Nam thế kỷ 19. (This novel vividly depicts 19th-century Vietnamese society.)
Advanced Usage
  • "Tái tạo năng lượng": To regenerate energy.
    • Giấc ngủ sâu giúp cơ thể tái tạo năng lượng. (Deep sleep helps the body regenerate energy.)
  • "Tái tạo bản thân": To reinvent/remake oneself.
    • Sau khủng hoảng, cô ấy quyết định tái tạo bản thân với một công việc mới. (After the crisis, she decided to reinvent herself with a new career.)
Variants and Related Words
  • Tái tạo lại (v): A reinforced form meaning "to recreate/regenerate again."
    • Họ phải tái tạo lại toàn bộ kế hoạch. (They had to recreate the entire plan.)
  • Sự tái tạo (n): Regeneration, recreation, reconstruction.
    • Sự tái tạo rừng ngập mặn là rất quan trọng. (The regeneration of mangrove forests is very important.)
Synonyms
  • Recreate: To create again.
  • Regenerate: To regrow or restore to a better state.
  • Reconstruct: To build again.
  • Restore: To bring back to a former condition.
  • Reform: To make changes to improve something.
Related Idioms
  • Ơn tái tạo: A debt of gratitude for saving a life (literally, "the grace of recreation").
    • Anh ấy coi đó là ơn tái tạo. (He considers it a lifesaving debt of gratitude.)
tái tạo

Các nhà khoa học tái tạo hình ảnh của một con khủng long từ hóa thạch.

verb
  1. to re-create, to recycle. to establish again

Từ gần giống