tín dụng
Học thuậtThân thiện
Definition
- Noun:
- Credit: The system of lending and borrowing money, typically involving a financial institution like a bank, where trust is placed in a borrower's promise to repay in the future.
- Trustworthiness: The confidence or trust placed in someone's ability or intention to fulfill financial obligations.
Usage Examples
- Noun:
- Ngân hàng đã cấp cho tôi một khoản tín dụng. (The bank granted me a line of credit.)
- Lịch sử tín dụng của anh ấy rất tốt. (His credit history is very good.)
- Công ty hoạt động trong lĩnh vực tín dụng. (The company operates in the credit sector.)
Advanced Usage
"thư tín dụng" (letter of credit): A document from a bank guaranteeing a buyer's payment to a seller.
- Giao dịch quốc tế thường sử dụng thư tín dụng. (International transactions often use a letter of credit.)
"tín dụng đen" (black credit/loan sharking): Unregulated, often predatory lending outside the formal banking system.
- Cảnh sát đang đột kích một đường dây tín dụng đen. (The police are raiding a black credit ring.)
Variants and Related Words
Tín dụng ngân hàng (n): Bank credit.
- Tín dụng ngân hàng là nguồn vốn chính cho doanh nghiệp. (Bank credit is the main capital source for businesses.)
Quỹ tín dụng (n): Credit fund.
- Quỹ tín dụng nhân dân địa phương rất phổ biến. (The local people's credit fund is very common.)
Synonyms
- Loan: A sum of money that is borrowed and expected to be paid back.
- Trust: Confidence in the reliability of someone or something, especially in a financial context.
Related Terms
Hạn mức tín dụng (n): Credit limit.
- Hạn mức tín dụng thẻ của tôi là 100 triệu đồng. (My card's credit limit is 100 million VND.)
Điểm tín dụng (n): Credit score.
- Điểm tín dụng cao giúp vay vốn dễ dàng hơn. (A high credit score makes borrowing easier.)