tập trung
Học thuậtThân thiện
Definition
Verb:
- To concentrate, to focus: To direct one's mental efforts or attention towards a single object, task, or point.
- To gather, to assemble, to mass: To bring people, things, or forces together into one place or group.
Adjective:
- Concentrated, focused: Describing something that is gathered in one place or directed at a single point.
- Centralized: Pertaining to a system where control or activities are brought to a central authority.
Usage Examples
Verb:
- Hãy tập trung vào bài học. (Please concentrate on the lesson.)
- Công ty tập trung nhân viên tại trụ sở chính. (The company gathered its employees at the headquarters.)
- Chúng ta cần tập trung nỗ lực để giải quyết vấn đề này. (We need to focus our efforts to solve this problem.)
Adjective:
- Anh ấy có một cái nhìn rất tập trung. (He has a very focused gaze.)
- Đây là một khu vực công nghiệp tập trung. (This is a concentrated industrial zone.)
Advanced Usage
"Tập trung dân chủ": Democratic centralism (a political organizational principle).
- Nguyên tắc tập trung dân chủ rất quan trọng. (The principle of democratic centralism is very important.)
"Hỏa lực tập trung": Concentrated fire (a military term).
- Hỏa lực tập trung đã vô hiệu hóa mục tiêu. (The concentrated fire neutralized the target.)
Variants and Related Words
Sự tập trung (n): Concentration, focus; a gathering.
- Sự tập trung của cô ấy thật đáng kinh ngạc. (Her concentration is amazing.)
Tập trung hóa (v): To centralize.
- Chính phủ muốn tập trung hóa hệ thống quản lý. (The government wants to centralize the management system.)
Synonyms
- Concentrate/Focus: to center attention.
- Gather/Assemble: to bring together.
- Centralize: to bring under central control.
Related Idioms
Tập trung trí não: To concentrate one's mind; to think hard.
- Phải tập trung trí não mới giải được bài toán này. (You must concentrate your mind to solve this math problem.)
Tập trung tư tưởng: To focus one's thoughts.
- Trước khi thi, em cần tập trung tư tưởng. (Before the exam, you need to focus your thoughts.)
verb
- to concentrate, to focus(on), to mass(up)