tẻo

Mẹ cho em bé một tẻo bánh mì.

Định nghĩa

1. Tính từ:

   • Rất nhỏ, không đáng kể: "tẻo" chỉ kích thước hoặc số lượng cực kỳ nhỏ bé, thường được dùng trong khẩu ngữ hoặc ngữ cảnh thân mật để nhấn mạnh sự ít ỏi, không quan trọng.
   • Một chút, một ít: "tẻo" cũng có nghĩa là một lượng rất nhỏ, thường dùng trong phủ định hoặc câu hỏi để chỉ sự thiếu hụt.

2. Phó từ (trong khẩu ngữ):

   • Một cách nhỏ nhặt, lặt vặt: Dùng để bổ nghĩa cho động từ, chỉ hành động diễn ra ở mức độ rất ít hoặc không đáng kể.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:

  • Cái bánh này tẻo quá, ăn không đủ no. (Cái bánh này rất nhỏ, ăn không đủ no.)
  • Chỉ còn tẻo tiền thôi, không đủ mua vé. (Chỉ còn một ít tiền thôi, không đủ mua vé.)

• Phó từ:

  • Nó chỉ làm tẻo việc rồi bỏ đấy. (Nó chỉ làm một chút việc rồi bỏ đấy.)
  • Đừng có nói tẻo chuyện như vậy. (Đừng có nói những chuyện nhỏ nhặt như vậy.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "tẻo tẹo": dạng láy âm, nhấn mạnh mức độ rất nhỏ, không đáng kể.

  • Số tiền tẻo tẹo ấy chẳng mua được gì. (Số tiền rất nhỏ ấy chẳng mua được gì.)

• "chẳng tẻo nào": không một chút nào, hoàn toàn không.

  • Tôi chẳng tẻo nào tin lời nó. (Tôi không một chút nào tin lời nó.)

Biến thể và từ gần giống

• Tẹo (tính từ): như "tẻo", thường dùng trong tiếng địa phương hoặc khẩu ngữ.

  • Một tẹo muối thôi là đủ. (Một chút muối thôi là đủ.)

• Chút (danh từ/tính từ): một lượng nhỏ, ít hơn "tẻo" trong một số ngữ cảnh.

  • Cho tôi một chút nước. (Cho tôi một ít nước.)

Từ đồng nghĩa

• Nhỏ: kích thước hay số lượng không lớn.
• Ít: số lượng không nhiều.
• Nhỏ xíu: rất nhỏ, thường dùng thân mật.

Thành ngữ liên quan

• Tẻo như hạt tiêu: rất nhỏ bé, không đáng kể.
  • Cậu ấy nhỏ con tẻo như hạt tiêu. (Cậu ấy nhỏ con rất nhỏ bé.)