tỏ tường
Definition
- Verb:
- To understand thoroughly: To comprehend something completely, with all its details and nuances.
- To grasp fully / to seize through: To achieve a deep and complete understanding of a subject, issue, or reasoning.
Usage Examples
- Verb:
- Anh ấy cần phải tỏ tường mọi chi tiết của hợp đồng. (He needs to understand every detail of the contract thoroughly.)
- Cô ấy tỏ tường nguyên nhân của vấn đề. (She grasps the root cause of the problem fully.)
- Giáo viên giải thích cho đến khi học sinh tỏ tường. (The teacher explained until the students understood thoroughly.)
Advanced Usage
- This verb is often used in formal, literary, or academic contexts to emphasize the depth and completeness of understanding. It is less common in casual, everyday speech.
Variants and Related Words
- Hiểu rõ (v): to understand clearly. (A more common synonym in everyday language.)
- Thấu hiểu (v): to comprehend deeply, to gain insight.
- Nắm vững (v): to master, to have a firm grasp of.
Synonyms
- Comprehend thoroughly
- Fully grasp
- Fathom completely
Related Idioms
- Tỏ tường đầu đuôi: To understand something from beginning to end, to know the whole story inside out.
- Sau cuộc điều tra, họ đã tỏ tường đầu đuôi sự việc. (After the investigation, they understood the whole affair thoroughly.)
verb
-
to understand thoroughly, to seize through
